Life is hard, send more books (Même)

Jun 05, 2008 18:51

There are a bunch of things I should be LJing about, including the latest tenant we found sharing our garden, thoughtspam on all kinds of things and all the photos from May, postcards in Japanese from the Netherlands and failures in ministries that would be no more than mildly amusing if they didn't have to do with OMG NUCLEAR POWER TEH EV0L, so...



Stolen from macalla_ and barbardin whose wild random tag seems to have stuck to my foot ;)

1. A book that changed your life.

- Querweltein (our version of the Scout Handbook) which taught me all kinds of random useless knowledge (and some useful knowledge, too).
- Ancient Japan, a book in a collection of TimeLife books my grandmother owns, which I read over and over when I was in my early teens and which, aside from Jûdô, is to blame for my fascination with Japan and my decision to study Japanese.
- The Lord of the Rings which got me into Tolkien and The Silmarillion which really got me into Tolkien. It may sound odd, but without the fandom my life would doubtlessly be different, so it does fit the question. And I'd probably not be the (mostly) unashamed mediævist linguist geek that I am without Middle-earth...

2. A book you read more than once.

My godfather who made books his profession used to say, "A book not worth reading twice is not worth reading once." Indeed I have read pretty much any book that I at least vaguely like WAY more than once, unless it's a book I've only discovered recently ;)
Books that I only read once are usually books that, well, I don't care about all that much, and it would be easier to count those, except I doubtlessly forgot most of them.

A few days ago I tried to re-read Tad William's Memory, Sorrow and Thorn and found even the first book too tedious to finish after Dr Morgenes' death (OMG SPOILER). I know I liked the books all right when I read them seven years ago, but I also know that even then I found the end predictable and a lot of the action tedious and unsatisfying. I know there were also some bits that I quite liked, but I can't be arsed to read the whole endless trilogy/quadrology again.

Eh well.

3. A book you'd take along to a desert island.

Two of the three (ok three out of the four, I'm cheating) I mentioned in my reply to question 1 - one for survival and the other(s) for entertainment. Ancient Japan, alas, will have to stay at home.

4. A book that made you laugh.

What kind of stupid question is that? Of course the first books that come to mind are Terry Pratchett's or Jasper Fforde's or The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, but they're certainly not the only ones.

The most recent book that made me laugh was Trawthe and Treason: Sir Gawain's Sin Reconsidered, actually. I think it was the "sensual syntax" bit I snickered about. That and the long explanation of the various punishments for treason known to medieval man (it's like the explanations of seppuku in Japanese class, you either laugh or you throw up)... *coughs*

5. A book that made you cry.

Another stupid question. I always cry over books (and movies), so many books with a well-written death/desperation/farewell scene will make me burst into tears. Embarassing but true.

To my great shame I have to admit that I did not cry when Prof. Wilcockson read us the farewell scene between Lancelot and Guinevere, but I blame that on the fact that Malory mentions people swooning several times, and picturing that kind of gives a comedy touch to the sad, sad scene. Well, and I don't like either Lancelot or Guinevere, but then I didn't like Dobby either and I still cried over his death scene...

6. A book that should have been written.

Both of my bloody NaNos, plus the graphic novel I've got haunting my head. There's a couple of fanfics *cough*The Follower*cough* that should have been continued but weren't, and that epic novel my brother only ever finished the outline and the first two chapters of, and TRAÏDIS OMT, and The Lost Road really should have been finished and actually anything Geoffrey Chaucer, J.R.R. Tolkien or Astrid Lindgren might have written if they were still alive today which they should be, dammit.

7. A book that should never have been written.

Mein Kampf and its ilk.

Hatemongering crap like that aside, I honestly think that no matter how badly written I think a book is, who am I to decide that it shouldn't have been written?

If this category was "a book that shouldn't be as disgustingly and unreasonably successful as it is" - now THEN I could think of a bunch of books/series to list, but it'd only frustrate me, so I won't. *cough*lotsa stuff by Anne Rice*cough*Twilight*cough*Eragon*cough*

8. A book you're currently reading.

I think I've officially given up on my Memory, Sorrow and Thorn re-read, and I'll be giving that Swedish dissertation on the Laponian World Heritage Area a coupla days rest before starting on my term paper, so the only book I'm really reading currently is abovementioned Trawthe and Treason. Amusing bit of information on the side: I found and bought that book at a second-hand bookstore in Jimbôchô, the bookseller's mile of Tôkyô. Love in the time of globalisation, or some such.

9. A book you really meant to read.

Eh, several. Many books in the canon of world literature I haven't read yet, and I really think I should read them, but I haven't gotten around to it just yet (and perhaps never will). Disgraceful, I know, but what can you do.

I meant to read the entire Bible at some point - so far there's various bits and pieces I know very well, and various bits and pieces I never took a look at. And as a student of English and member of a culture thoroughly steeped in Christianity I really should've read the entire bloody thing at least once.

10. A book that absolutely has to be mentioned and doesn't fit in any category here.

This is hardly an exhaustive list of categories about books. And I fail at making up my own.
But very well, for "A book you really like even though it contains various elements you normally don't like":

Jane Austen's Pride and Prejudice (eww eww romance as the main plot! but it's so well-written, I cannot help but like it!), Bernard Cornwell's Kind Alfred series (historical setting with certain liberties taken, a main character who is basically a bastard and supposedly based on an ancestor of the author, like he knows, and a lot of talk about sex in a rather anti-feminist way! but Uhtred's my kind of bastard, and somehow the books are just plain fun.), Arnaldur Indriðason's Rejkavík Murder Mysteries (eww eww detective stories full of ancient clichés! but but but the plot is tight and twisted and Icelandic and ZOMG the author's name looks like the love-child of a Númenorean woman and a Rohir!) and Sergej Lukianenko's Dozor series (vampires and demons and hauntings, oh my, and a fairly old-fashioned magic apocalypse plot! but it's a good plot and nothing's as it seems and the vampires are NOTHING romantic for once, thank the Great Panjandrum, and above all the anthropological value because it's so thoroughly Russian without even trying and either the author or the translator or both really had a hand for brilliant wording).

And now I stop rambling.

- - -



Es gibt einen Haufen Dinge, über die ich eigentlich LJen sollte, zum Beispiel über den neusten Mitbewohner, den wir im Garten entdeckt haben, eine Menge Gedankenspam, die ganzen Photos vom Mai, japanische Postkarten aus Holland, und Trotteleien in Ministerien, die bestenfalls leicht amüsant wären, wenn sie nicht mit OMG ATOMKRAFT IST DES TEUFELS zu tun hätten, also...

... mache ich lieber mal ein Même.

Geklaut bei macalla_ und barbardin, deren wildes um-sich-Taggen mich offenbar gestreift hat ;)

1. Ein Buch, das dein Leben verändert hat.

Das wäre einmal Querweltein, das Schlaue Buch aus meiner Pfadfinderzeit sozusagen, aus dem ich jede Menge an nutzlosem Wissen habe (und etwas nützliches Wissen auch).
Und Das alte Japan, ein Buch in einer TimeLife-Reihe, das bei meiner Oma rumsteht. In meinen jungen Teenie-Jahren habe ich das Buch verschlungen, und neben dem Jûdô ist es daran schuld, dass ich mich für Japan interessiere und Japanologie studieren wollte.
Und, große Überraschung, Der Herr der Ringe, durch den ich ins Tolkien-Fandom gekommen bin, und Das Silmarillion, durch das ich nie wieder rausgekommen bin. Das mag auf den ersten Blick übertrieben wirken, aber ohne meine Besessenheit wäre mein Leben zweifelsohne anders, also passt es schon auf die Frage. Außerdem wäre ich sonst vermutlich nicht der (fast) schamlose Mediævist, der ich nun mal bin ;)

2. Ein Buch, das du mehr als einmal gelesen hast.

Mein Patenonkel, der Bücher zu seinem Beruf gemacht hatte, sagte gern, dass ein Buch, das es nicht wert ist, zweimal gelesen zu werden, auch nicht wert sei, einmal gelesen zu werden. Und in der Tat habe ich so ziemlich jedes Buch, dass ich einigermaßen mochte, ALLERmindestens zweimal gelesen, es sei denn, ich hab das Buch erst vor kurzem entdeckt ;)
Bücher, die ich nur einmal gelesen habe, sind meistens Bücher, die ich nicht besonders gut fand, und es wäre wohl einfacher, die hier zu zählen, wenn ich nicht zweifelsohne die meisten schon vergessen hätte.

Vor ein paar Tagen hab ich nochmal versucht, Tad Williams Osten Ard-Saga zu wiederholen, aber sogar das erste Buch war mir nach Dr. Morgenes Tod (OMG SPOILER) zu langatmig. Ich weiß, dass ich die Bücher ganz gut fand, als ich sie vor sieben Jahren gelesen habe, aber ich erinnere mich auch, dass ich schon damals das Ende zu einfach und einen großen Teil der Handlung langatmig und unbefriedigend fand. Ich weiß, dass ich auch einiges gut fand, aber ich kann mich nicht dazu überwinden, die gesamte endlose Quadrologie nochmal durchzuackern.

Tja.

3. Ein Buch, dass du auf eine einsame Insel mitnehmen würdest.

Zwei von den dreien (na gut, drei von den vieren, ich pfusche ja), die ich bei Nummer 1 aufgelistet habe - das eine zum Überleben und das andere (die anderen) zur Unterhaltung. Das alte Japan darf zuhause bleiben.

4. Ein Buch, das dich zum Lachen brachte.

Was ist das denn für ne doofe Frage? Ok, klar fallen einem als erstes die Bücher von Terry Pratchett ein oder die von Jasper Fforde oder Per Anhalter durch die Galaxis, aber das sind ja nicht die einzigen.

Das letzte Buch, das mich zum Lachen gebracht hat, war Trawthe and Treason: Sir Gawain's Sin Reconsidered. Ich glaube, es war das Gerede von lüsterner Syntax. Das und die lange Liste diverser Strafen, die das Mittelalter für Verrat in petto hatte. Es ist wie mit den Referaten über Seppuku im Grundstudium Japanisch, entweder man lacht oder man kotzt... *hust*

5. Ein Buch, das dich zum Weinen brachte.

Noch so ne blöde Frage, auf die man nicht mit einem Buch antworten kann. Bücher und Filme bringen mich leicht zum Weinen, und fast alle Bücher mit einer gut geschriebenen Todes-/Verzweiflungs-/Abschiedsszene bringen mich zum Weinen. Peinlich aber wahr.

Zu meiner Schande muss ich zugeben, dass ich wieder nicht geweint habe, als Prof. Wilcockson uns die Abschiedsszene zwischen Lancelot und Guinevere vorgelesen hat, aber das liegt glaube ich daran, dass Malory erwähnt, dass Leute mehrfach in Ohnmacht fallen, und da ich Szenen auch immer vor mir sehe, haben die ständigen Ohnmachtsanfälle das Ganze ziemlich ins Komische gezogen.
Naja, und ich kann Guinevere und Lancelot auch nicht wirklich gut leiden, aber bei Dobbys Tod habe ich ja auch geweint, obwohl ich Dobby auch nie sehr mochte.

6. Ein Buch, das hätte geschrieben werden sollen.

Meine blöden NaNos, und der Comic, der mir seit einer Zeit im Kopf rumgurkt. Es gibt ein paar Fanfics *hust*The Follower*hust*, die ich gern weitergelesen hätte, wenn sie mal weitergeschrieben worden wären, und dann ist da das Fantasy-Epos meines Bruders, von dem er nur die Inhaltsübersicht und die ersten beiden Kapitel geschrieben hat, und TRAÏDIS OMT, und The Lost Road sollte auch eine vollständige Geschichte sein, und wenn wir mal ehrlich sind, würde ich gern alles lesen, was Geoffrey Chaucer, J.R.R. Tolkien oder Astrid Lindgren schreiben würden, wenn sie noch am Leben wären, menno.

7. Ein Buch, das nie hätte geschrieben werden dürfen.

Mein Kampf und dergleichen.

Von derlei Hassgewüte mal abgesehen, denke ich nach kurzem Nachdenken, dass, egal wie schlecht ein Buch meiner Meinung nach geschrieben ist, ich eigentlich kein Recht habe, Bücher zu verbieten.

Wenn diese Kategorie nun stattdessen "Ein Buch, das nie so absurd erfolgreich sein sollte, wie es ist" - DANN könnte ich hier so einiges auflisten, aber das würde mich nur frustrieren, also schenk ich's mir.*cough*lotsa stuff by Anne Rice*cough*Twilight*cough*Eragon*cough*...

8. Ein Buch, das du gerade liest.

Ich denke, die Osten Ard-Wiederholung habe ich offiziell drangegeben, und der schwedischen (englischsprachigen) Doktorarbeit über das UNESCO-Welterbe in Lappland gönne ich auch mal eine Pause, bevor ich die Hausarbeit anfange, also lese ich momentan nur das oben erwähnte Trawthe and Treason. Lustiger Schwank am Rande: Dieses englische Buch über ein mittelenglisches Gedicht habe ich in einem Second Hand-Buchladen in Jimbôchô, der Buchhändlermeile von Tôkyô, gekauft. Liebe in Zeiten der Globalisierung, oder so.

9. Ein Buch, das Du eigentlich lesen wolltest.

Da gibt es einiges. Auf der Liste der Weltliteratur stehen viele Bücher, die ich noch nicht gelesen habe, und das sollte ich wohl mal tun, aber bislang bin ich nicht dazu gekommen (und vielleicht werd ich das auch nie). Eine Schande, aber so sieht's aus.

Ich wollte eigentlich mal die komplette Bibel gelesen haben - bisher sind es diverse Einzelstücke, die ich gut kenne, und diverse Einzelstücke, die ich noch nie angeschaut habe. Und als Studentin der englischen Literatur und Mitglied einer doch tief christlich geprägten Kultur sollte ich das Ding schon mal gelesen haben.

10. Ein Buch, das unbedingt erwähnt werden muss, auch wenn es in kein Muster hier passt.

Na, das hier ist ja wohl kaum eine erschöpfende Liste von Literaturmustern. Und ich bin immer so schlecht darin, ein eigenes zu finden. Aber schön, wie wär's dann mit "Ein Buch, das du wirklich magst, obwohl lauter Dinge darin vorkommen, die du eigentlich nicht magst":

Jane Austens Stolz und Vorurteil (igittigitt, Romantik als Hauptplot! aber es ist so schön geschrieben und die Charaktere sind so herrlich, man muss es lieben!), Bernard Cornwells König Alfred-Reihe (historischer Hintergrund, aber mit diversen Freiheiten, und ein Hauptcharakter, der eigentlich ein Drecksack ist und angeblich nach dem Vorbild eines Vorfahren des Autors geschrieben ist, als ob er das wüsste, und dann ist da noch das Gerede über Sex auf eine nicht unbedingt frauenfreundliche Art und Weise! aber Uhtred ist meine Art Drecksack, und außerdem machen die Bücher Spaß.), Arnaldur Indriðasons Rejkavík Murder Mysteries (iieh iieh iieh Detektivgeschichten voller uralter Klischees! aber aber der Plot ist dicht und komplex und isländisch und außerdem sieht der Name des Autors aus, als sei er das King einer Númenorerin und eines Rohirs) und Sergej Lukianenkos Wächter-Serie (Vampire und Dämonen und Grusel, ohje, und ein althergebrachter Magische-Apokalypse-Plot! aber es ist ein guter Plot, und alles ist anders, als es scheint, und die Vampire sind mal NICHT romantisiert, und außerdem sind die Bücher so herrlich russisch und haben einen hohen völkerkundlichen Wert und der Autor oder der Übersetzer oder beide haben auch ein gutes Händchen für schöne Formulierungen).

Und jetzt bin ich still.

- - -

books, meme, rambling

Previous post Next post
Up