Фрагментарное 56
Наконец посетил экспозицию "Микромир" в океанариуме, к которой ой как причастен (почти все муляжи отобраны мною). Понравился дизайн помещений. Не удивляйтесь клопу, блохе и пылевому клещу - это пожелание руководства.
***
Выложил в лабораторном чате фотографию известного и большого города - отгадали с трудом.
***
В продаже появились дальневосточные сарганы (Strongylura anastomella). Достигает 90 см в длину. Покупают ее неохотно: рыба довольно костистая, мясо богато фосфором, поэтому вкус нетипичный для морских рыб. В общем, приморцы привередничают. В некоторых странах этих сарганов не едят из-за зеленой окраски костей. Известны случаи «нападения» сарганов на человека, но происходит это почти исключительно ночью, когда рыб привлекают светящиеся объекты. В литературе описаны случаи, когда в ходе ночной ловли рыб на мелководье на рыбаков с факелами и фонариками в руках из воды выпрыгивали сарганы и наносили ранения своим «клювом». Самые известные случаи гибели людей (к счастью - единичные) - когда сарганы пробивали «клювом» глазное яблоко и мозг…
***
В англоязычной литературе часто обыгрывается ситуация, когда герой не может понять о ком идет речь - мужчине или женщине? Smith даже с глаголами и прилагательными будет бесполым. И вот вчера я получил послание на русском, которое можно было трактовать двояко (изменяю фамилии):
"Остапенко передали вещи Иванова, которые остались после его отъезда". Передали Остапенко (и вещи у него-нее-них) или Остапенко (муж и жена) передали? Двусмысленность, которая понравилась!