My Three Months of Duolingo

[olimo]

Сначала я собиралась продублировать то же самое по-русски, но потом передумала. В конце концов, Duolingo пока не поддерживает русский язык, поэтому мой обзор будет бесполезен для тех, кто не читает по-английски

Comments

[posegrey]

Does Your German realy need refresh? Cool girl!

[olimo]

It does. I did not pay much attention to it at school and forgot most of it after passing my final exam.

Комментарии-то можно и по-русски писать, это просто сам пост такой... международный :)

[posegrey]

Спасибо , добрая душа! Ты переводишь с аглицкого, учишь френч и думаешь о джомени? Полиглот? Многие даже когда требуется англ не могут выучить. Всеж ты молодчага!

[olimo]

Полиглот - это явно больше одного иностранного на хорошем уровне, одного на начальном и одного забытого :D

[posegrey]

Звиняй, но твой английский слишком правильный, рафинированный. Вроде и некие чувства передаются, отношение к проблематике, но ... картон. Еще раз извини, обидеть не хочу. Может быть это мне не хватает понимания тонкостей англояза. Тогда виноват-каюсь.
Может стилистика текста тобой подразумевалась именно в таком виде, не знаю.

Еще звиняйка, за то что все пишу про формы без упоминания содержания.... Читаю, думаю. Интересно.

[olimo]

Никаких обид, но без конкретики непонятно, в чем «картон». Стилистику постов-обзоров можно посмотреть по тегу «обзоры» - может, они у меня и по-русски «слишком правильные»? Тогда так и надо :)

[olimo]

Агрх, я только щас поняла, кто ты >_<

Насоздают разных ников, блин :D

[anonymous]

My congratulations!
M.

[anonymous]

Hey just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the images aren't loading
correctly. I'm not sure why but I think its a linking issue.
I've tried it in two different internet browsers and both show the same outcome.

[olimo]

Hello! I refreshed the page a few times and I see all the images. It was most likely a temporary Livejournal problem.

[ext_2194496]

I am learning German in Germany. I like design and motivational approach but there are alot of errors. Maybe someone can get in touch to discuss QA for German module???

[olimo]

You can report mistakes while you learn. There is no other way. I reported tons of them for French and German and still get emails about my suggestions having been accepted once in a while. They don't fix immediately, but they certainly do read every feedback.

You can also contact myra (http://www.duolingo.com/myra) or Julika (http://www.duolingo.com/Julika) if you have any specific suggestions. They are in charge of the German course on Duolingo.