Come IN: кросскультурное исследование
- Ты когда-нибудь по пьяни спала с кем-то, что потом не помнила, с кем, когда и зачем?
- О_о
С Сильвестром мы разговорились на ресепшене во время очередного моего интернет-сеанса. Упитанный индус подошел ко мне, рассказал, что он - хозяин геста, где мы жили и спрашивал, как мои впечатления. Дело было к полудню, делать было нечего, а он хорошо знает английский, так что и поговорить было не влом.
- Знаешь, у меня останавливаются в основном русские, и я уже голову сломал, что мне с ними делать. Среди обслуживающего персонала никто не знает русский, и часто проблема понять, что им нужно.
- Значит, так или иначе, тебе придется выучить русский, - подначиваю его я.
Сильвестр качает головой.
- Я вообще не понимаю русских!
- Причем мужики гораздо хуже парней. Надираются и те, и другие, но молодые разнесли номер - заплатили. А мужики разнесли и считают, что раз они заплатили за путевку, то им все должны. Вот почему так?
- Культура другая...а часто ее отсутствие.
- Нет, ну я тоже иногда пью - один коктейль, другой. Но я никогда не напиваюсь до такого состояния. Объясни, зачем они это делают?
О да, - подумала я, - этот феномен, что космос объяснять.
- Понимаешь, Россия - это совсем другой мир. Представь, Сибирь. Глушь, работа - целый день деревья пилишь. Что вечером делать? Бухать. А если работы вообще нет. Что делать? Бухать. А есть же такие неблагополучные районы, где молодежь повыезжала, а остались только алкаши.
Сильвестр сокрушенно качает головой.
- Нет, ну ладно, но до того, как они выпьют, это еще нормальные люди, но после...Зачем доводить себя до такого состояния? Отдыхать же приехали!
Эх, не понять тебе широкой русской души!
- Ну вот представь, ты целый год работал, чтобы в отпуск поехать заграницу. Зимой. Вот ты приехал и чувствуешь себя свободным, вдалеке от работы и мороза. Вот они и бухают, чтобы впечатления обострить. Вернешься домой, а там спросят - ну че, как съездил? А ты ответишь - мужики, не просыхал! и вокруг такие скажут - дааа, ты крутой, а я тут пахал!... И он такой дааа, и сразу почувствует себя королем мира.
Я вижу, что тема Сильвестру не близка.
- Но зачем ТАК напиваться?
Решаю открыть ему странную истину
- У русских (впрочем, как и наших) есть одна фишка - если ТАК не напиваться, какой смысл вообще начинать?
- И женщины? Но женщины зачем?
- Не хочу тебя расстраивать, но большинство приличных людей ездят в Европу, например. Или сами путешествуют. А те, кто приезжает сюда вот так - покупают путевку, сидят свои 2-3 недели на одном месте и бухают. Просто от безделья, отсутствия фантазии, компания по интересам находится.
Кажется, Сильвестр начинает понимать.
- Но ты же не пьешь с утра до ночи? И в клубы не ходишь, кстати, жаль!
- Но я-то и на типичного русского не похожа, правда?
- Ну да, ты английский хорошо знаешь
- У меня просто представления об отдыхе другие - да и я сам видишь, с компанией другого уровня приехала. Приехала бы я, скажем, вдвоем с парнем, я бы и на пати сходила!
- Я могу с тобой сходить, ну, как друг
хехехе :)))
И рассказывает дальше
- Был у меня случай, познакомился в клубе с русской девушкой. Сидели, говорили, такая милая. А потом как начала пить - один шот, другой, третий, двенадцатый. Что с ней стало, я вообще не понял как так! Я пью один, ну максимум два коктейля. Мне много не надо, да и на работу.. А она один за другим. Потом, говорит, пойдем ко мне в гостиницу. Нет, ну я понимаю, секс и все такое и в общем, я не против, но объясняю ей, что такие порядки - меня в ее гостиницу без регистрации не пустят. Не положено.
Она говорит - пустят, я договорюсь, без проблем.
- А почему не положено?
- Если ночуешь в гостинице, ты должен там зарегистрироваться. Иначе, если вдруг будет проверка, девушек привлекут за проституцию, парней за сутенерство.
- Фигассе.. Что дальше?
- Приходим мы в гостиницу, секьюрити не пускает. Тогда деваха идет и приводит своего приятеля. Тот угрожает, предлагает взятку - ни в какую. Пришлось повезти ее в одну из своих гостиниц. Я-то хозяин, у меня проблем не будет. А она ж в хлам. В общем, провели мы с ней ночь, все было круто, но я привык вставать в 7-30, мне надо по гостиницам ездить, работа. А она спит. Я ее будить пытаюсь, бесполезно. И в 9 не встала, и в 11. Едва добудился в 12. Русские всегда там беспробудно пьют?
- Русские редко пьют так, когда наутро вставать. Так что знай, если человек много пьет - готовься к тому, что завтра он будет спать.
- В общем, приходила она ко мне еще день или два в гостиницу, но я ни в какую. Хватит с меня.
- Похоже, ты ей понравился)) - шучу я.
Жара наступает, хочется спать. 12 часов дня, мы прощаемся и я ухожу на дневной сон переваривать.
- О_о
С Сильвестром мы разговорились на ресепшене во время очередного моего интернет-сеанса. Упитанный индус подошел ко мне, рассказал, что он - хозяин геста, где мы жили и спрашивал, как мои впечатления. Дело было к полудню, делать было нечего, а он хорошо знает английский, так что и поговорить было не влом.
- Знаешь, у меня останавливаются в основном русские, и я уже голову сломал, что мне с ними делать. Среди обслуживающего персонала никто не знает русский, и часто проблема понять, что им нужно.
- Значит, так или иначе, тебе придется выучить русский, - подначиваю его я.
Сильвестр качает головой.
- Я вообще не понимаю русских!
- Причем мужики гораздо хуже парней. Надираются и те, и другие, но молодые разнесли номер - заплатили. А мужики разнесли и считают, что раз они заплатили за путевку, то им все должны. Вот почему так?
- Культура другая...а часто ее отсутствие.
- Нет, ну я тоже иногда пью - один коктейль, другой. Но я никогда не напиваюсь до такого состояния. Объясни, зачем они это делают?
О да, - подумала я, - этот феномен, что космос объяснять.
- Понимаешь, Россия - это совсем другой мир. Представь, Сибирь. Глушь, работа - целый день деревья пилишь. Что вечером делать? Бухать. А если работы вообще нет. Что делать? Бухать. А есть же такие неблагополучные районы, где молодежь повыезжала, а остались только алкаши.
Сильвестр сокрушенно качает головой.
- Нет, ну ладно, но до того, как они выпьют, это еще нормальные люди, но после...Зачем доводить себя до такого состояния? Отдыхать же приехали!
Эх, не понять тебе широкой русской души!
- Ну вот представь, ты целый год работал, чтобы в отпуск поехать заграницу. Зимой. Вот ты приехал и чувствуешь себя свободным, вдалеке от работы и мороза. Вот они и бухают, чтобы впечатления обострить. Вернешься домой, а там спросят - ну че, как съездил? А ты ответишь - мужики, не просыхал! и вокруг такие скажут - дааа, ты крутой, а я тут пахал!... И он такой дааа, и сразу почувствует себя королем мира.
Я вижу, что тема Сильвестру не близка.
- Но зачем ТАК напиваться?
Решаю открыть ему странную истину
- У русских (впрочем, как и наших) есть одна фишка - если ТАК не напиваться, какой смысл вообще начинать?
- И женщины? Но женщины зачем?
- Не хочу тебя расстраивать, но большинство приличных людей ездят в Европу, например. Или сами путешествуют. А те, кто приезжает сюда вот так - покупают путевку, сидят свои 2-3 недели на одном месте и бухают. Просто от безделья, отсутствия фантазии, компания по интересам находится.
Кажется, Сильвестр начинает понимать.
- Но ты же не пьешь с утра до ночи? И в клубы не ходишь, кстати, жаль!
- Но я-то и на типичного русского не похожа, правда?
- Ну да, ты английский хорошо знаешь
- У меня просто представления об отдыхе другие - да и я сам видишь, с компанией другого уровня приехала. Приехала бы я, скажем, вдвоем с парнем, я бы и на пати сходила!
- Я могу с тобой сходить, ну, как друг
хехехе :)))
И рассказывает дальше
- Был у меня случай, познакомился в клубе с русской девушкой. Сидели, говорили, такая милая. А потом как начала пить - один шот, другой, третий, двенадцатый. Что с ней стало, я вообще не понял как так! Я пью один, ну максимум два коктейля. Мне много не надо, да и на работу.. А она один за другим. Потом, говорит, пойдем ко мне в гостиницу. Нет, ну я понимаю, секс и все такое и в общем, я не против, но объясняю ей, что такие порядки - меня в ее гостиницу без регистрации не пустят. Не положено.
Она говорит - пустят, я договорюсь, без проблем.
- А почему не положено?
- Если ночуешь в гостинице, ты должен там зарегистрироваться. Иначе, если вдруг будет проверка, девушек привлекут за проституцию, парней за сутенерство.
- Фигассе.. Что дальше?
- Приходим мы в гостиницу, секьюрити не пускает. Тогда деваха идет и приводит своего приятеля. Тот угрожает, предлагает взятку - ни в какую. Пришлось повезти ее в одну из своих гостиниц. Я-то хозяин, у меня проблем не будет. А она ж в хлам. В общем, провели мы с ней ночь, все было круто, но я привык вставать в 7-30, мне надо по гостиницам ездить, работа. А она спит. Я ее будить пытаюсь, бесполезно. И в 9 не встала, и в 11. Едва добудился в 12. Русские всегда там беспробудно пьют?
- Русские редко пьют так, когда наутро вставать. Так что знай, если человек много пьет - готовься к тому, что завтра он будет спать.
- В общем, приходила она ко мне еще день или два в гостиницу, но я ни в какую. Хватит с меня.
- Похоже, ты ей понравился)) - шучу я.
Жара наступает, хочется спать. 12 часов дня, мы прощаемся и я ухожу на дневной сон переваривать.