Аббатство Етталь и Церковь на Лугу Памятники Архитектуры ЮНЕСКО
ЕТТАЛЬ
История монастыря достаточно печальна, а возникновение его - романтично.
Я слышала такую легенду - где правда, где вымысел - судить трудно, но легенда красивая и я решила ею с вами поделиться. Когда-то в этих местах охотился король Людвиг , заблудился и дал обет - выйду - построю монастырь. И вдруг конь встал на колени. И там где его конь на коленях стоял - ныне и стоит Этталь Монастырь, построенный императором Людвигом Баварским в Graswangtal. Основан он был 28 апреля 1330 годуав качестве обета. До 1803 года Ettal находился Верхний и Нижний суды. Но в 1803 году Ettal монастырь был секуляризован и его имущество перешло государству. Бывшие монастырские здания были проданы с аукциона правительством и приобрели новых владельцев..
Муниципалитет Ettal возник указом 1818 года и состоял из ферм Грасванг (Graswang) и Линдерхоф (Linderhof) и Етталя (Ettal). Приходские цкрьковь и школа были размещены в бывшем монастыре. На основании выкупленого Linderhofs, который находился во владении Виттельсбахов, король Людвиг II построил в 1869 году замок Линдерхоф с большими парками.
В 1878 году Зигмунд Schuckert построен в Ettal первую в мире тепловую электростанцю. Она состоял из 24 паровых двигателей, приводивших в движение генераторы и служила истчником для постоянного электрического света в Linderhof(е).
После нескольких смен владельцев в 1900 году приобрел монастырь Шейерн (Scheyern)его в свою собственность и основал новый отдел своего бенедектинского монастыря, который был снова в 1907 году преобразован в аббатство. Сегодня в доме рядом с монастырским зданием аббатства находится интернат для мальчиков с дневным центром и и тренажерным залом.
(мой скромный перевод)
Как и надо тому быть - Лев - в память о павших солдатах всех воин из деревни Этталь
А это что б вы знали - что Этталь уже высокогорная деревенька на высте 877 метров.
ВИСКИРХЕ - церковь деревни Вис.
Вискирхе (Wieskirche) - одна из самых красивейших церквей паломничества построенная когда-то для маленького городка Штайнгаден (Steingaden). Церковь внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Я вам расскажу еще одну легенду, верить в нее или нет - решать вам.
На этом месте была церковь и давно. Церковь как церковь, ничем от других не отличавшаяся. Пока... однажды на чердаке дома селянка не нашла распятие Христа. Откуда но взялось на пыльном чердаке? Кто и когда свершил кражу или принес ремонтировать? Она не знала, но вытерев пыль, поставила распятие дома. Вскоре увидела, что Христос плачет. Женщина отнесла распятие в Церковь и слух о плачущем Христе распространился по округе и потянулись паломники. Одно за другим присходили избавления, исцеления и слава о чудесах росла. До сих пор приходят паломники и истинно верующим приходит избавление.
В церькви продаются свечи, пока горит свеча - человек выздаравливает . Правда или нет - но свечи купили.
А вот официальные источники:
История паломнической церкви Страдающего Христа
В 1730 г. два монаха из Штайнгадена, принадлежавшие к ордену премонстрантов, для процессии в Страстную пятницу создали фигуру «Страдающего Христа». Они использовали детали других деревянных скульптур и окрашенные в красный цвет куски холста, которыми перетянули суставы статуи. Такая «окровавленная» фигура далеко не всем пришлась по вкусу и даже была названа кощунственной.
В 1734 г. статую «Страдающего Христа» спрятали в монастырскую кладовую, затем она пылилась на чердаке обители в Штайнгадене. Четыре года спустя крестьянка из деревни Вис (Wies) поставила ее у себя и стала молиться. 14 июня 1738 г. произошло чудо: статуя Христа стала мироточить.
Очень скоро в деревню Вис потянулись паломники из Тироля, Чехии, Венгрии, Швейцарии и других регионов. В 1740 г. штайнгаденские монахи построили в поле капеллу для чудесной статуи.
Но число желающих помолиться «Страдающему Христу» было столь большим, что в 1745 г. Мариан Майр, настоятель монастыря премонстрантов в Штайнгадене, принял решение о возведении большой паломнической церкви. Для осуществления этой задачи он пригласил известнейших мастеров того времени - братьев Доминика и Иоганна Баптиста Циммерманов, архитектора и художника. Для обоих Вискирхе стала крупнейшим проектом, вершиной их творчества.
Строительство церкви в стиле рококо велось в 1745-1754 г.г. После его окончания Доминик Циммерман еще 12 лет жил в небольшом доме недалеко от храма и больше не работал над религиозными сооружениями.
В 1803 г., после секуляризации, церковь едва не ушла с молотка. По счастливой случайности за нее была предложена очень незначительная сумма, которая не заинтересовала мюнхенские земельные власти.
К началу XIX в. число паломников заметно сократилось. Вискирхе переживала период забвения. Лишь после того, как в 1983 г. церковь была включена в список всемирного наследия ЮНЕСКО, в 1985-1991 г.г. она была отреставрирована. В настоящее время Вискирхе считается одним из самых красивых храмов Баварии.
Отель Мозер в Белом Moser, Штайнгаден где останавливаются поломники
Когда из тумана выплыл простой объем здания, мы не представляли, какой культурный шок ожидал нас внутри. Творение Доминикуса Циммермана описывается энциклопедиями как "безукоризненный шедевр баварского рококо" . И оно того стоит!
Церковь на Лугу и Часовня перед нею.
Перед церьковью стоит маленькая, но совершенн изящная часовенька
Снаружи паломническая церковь Страдающего Христа выглядит сдержанно. Ее стены окрашены в белый и пастельно-желтый цвета. Крыша приподнята над центральной частью помещения, в котором собирались прихожане. К хору примыкает увенчанная луковичным куполом двухъярусная башня.
Внутри церкви кажущиеся сделанными из мрамора, но на самом деле гипсовые колонны поддерживают свод размером 28х18 м, который выглядит, как каменный, но в действительности выполнен из дерева. Такое легкое перекрытие позволило Доминику Циммерману увеличить высоту храма и создать множество окон.
В помещении для прихожан, имеющем овальную форму, переход от стен к потолку представляет собой несколько карнизов, покрытых лепными украшениями. Благодаря большим окнам, использованию белой краски и позолоты здесь очень светло и воздушно. Особый визуальный эффект объединения общего помещения и хора создают плафонные росписи, созданные Иоганном Баптистом Циммерманом.
В хоре Вискирхе находится главный алтарь, в котором размещается знаменитая статуя «Страдающего Христа». Он окружен четырьмя колоннами из красного мрамора. В непосредственной близости от алтаря отделка помещения становится пышнее, ярче, сложнее. Здесь находятся большие деревянные скульптуры, окрашенные в белый цвет с добавлением позолоты. Это Иероним, Амвросий Медиоланский, Августин и Григорий Великий, ставшие лучшей работой Антона Штурма. Аегидус Ферхайст создал статуи двух пророков и четырех евангелистов. На алтарной фреске изображен воскресший Иисус Христос
Уходим домой мимо кафе с необыкновенными пончиками , размером с большую мужскую лодонь, киоском с сувенирами. Пока подумала, что надо сфоткать, доедала последний кусочек ))
Замечателен и окружающий церковь сельский пейзаж - мирно пасутся лошади, тучные коровы жируют на предгорных лугах.
Первое посещение монастыря Етталь и его красивой церкви
Прогулка по деревне ЕТТАЛЬ -
Наше первое посещение аббатства Етталь с осмотром их собственного ликерного производства, пивоварни и винодельни, где производят знаменитый ликер БЕНЕДЕКТИН и многие сорта вин и пива
Альгой
#ettalerklosterbiere #klosterhell #bier #beercapscollection #ettalerbier #bavarianbeer
#bayerischesbier #dunklesbier #bavariandunkel #germanbeer #ettalerkloster #deutschland
#этталь #германия #bergdorf #горныедеревни #ettal #ettalhotel #klosterettal #lüftmalerei
#bayerischenalpen #4sterneklosterhotel #ludwigderbayer #hotelludwigderbayer #воздушнаяроспись
#wieskirche