Leave a comment

renatar June 24 2015, 16:29:35 UTC
Чем-то церковь в Злекас напоминает. :-)

- приходская площадъ - Пфаррплатц. Пфарр - это приход по-немецки? Я часто на старых открытках встречаю это слово.

Reply

olgina67 June 24 2015, 19:37:54 UTC
Пфарре - приход, пфаррер - приходский священник
А строить вполне себе могли по образу и подобию - в Латвии я имею ввиду. Дворяне ж в Европу ездили, видели- смотрели
Церковь уютная. Не - ах, какая красота, а просто видимо все сложилось, и место и дизайн.

Reply

renatar June 25 2015, 05:44:39 UTC
А здесь как это слово понимать? Дом общины (прихода) или плебания (дом священника)?


... )

Reply

olgina67 June 25 2015, 06:40:51 UTC
дом приходского священника,
дом общины будет Пфарргемаиндхаус

Ты готовишъ ошередной пост :) здорово :)

Reply

renatar June 25 2015, 06:51:46 UTC
Спасибо. :-) Но ты не угадала :-)

Reply

olgina67 June 25 2015, 06:57:42 UTC
Что, совсем ничего не собираешь? :))) Ну отдыхай:) отдохнешъ - нычнешь выклаывать :)

Reply

renatar June 25 2015, 06:58:39 UTC
Собираю, но не здесь :-)

Reply

olgina67 June 25 2015, 07:08:26 UTC
партизанка :)

Reply

renatar June 25 2015, 07:09:30 UTC
Отнюдь :-) Ты забыла про это: http://www.castle.lv/castles-news.html

Reply

olgina67 June 25 2015, 07:17:34 UTC
помню, на днях буквалъно забегала :)

Reply

renatar June 25 2015, 07:19:32 UTC
Просто так или конкретное место искала?

Reply

olgina67 June 25 2015, 07:47:19 UTC
да я когда про Баден инфу о соборе искала, вынесло на саит

Reply


Leave a comment

Up