Об иллюстрировании детских книг

Jun 13, 2011 14:35

Так как я сама пишу детские сказки и рассказы, для меня это очень важная тема. Найти хорошего иллюстратора большая проблема. Что я понимаю под хорошим иллюстратором, художник который, во-первых, точно переданный образ, созданный в литературном произведении, во-вторых, высокий уровень владения техникой, в-третьих, самое важное, умеет почувствовать волшебство сказки или дух рассказа.

Когда мне начинают говорить, что мультфильмы, иллюстрированные в 50-60 годы уже устарели, я начинаю смотреть на говорившего с сожалением. Они не передают, как кому-то может показаться, пульс того времени. Забудьте про это в принципе, как и про дух, течения, политику. Мы на детской территории, здесь всё вышеперечисленное не более чем конфетные обёртки. Мультфильмы того времени являются воплощением безукоризненного вкуса и техники исполнения.

Тоже касается иллюстрирования книг. 90% книг иллюстрированных современными художниками не хочется брать в руки. Но они сами тянутся за книгами иллюстрированными В.Г. Сутеевым, В. Чижиковым. Переизданные книги без их иллюстраций теряют больше половины своей привлекательности, а они же иллюстрированные другими художниками и того больше, потому что лучше никак, чем плохо.

Кто-то может возразить, современные книги иллюстрируются в современном стиле. Нет такого стиля. Есть художники, которые могут иллюстрировать детские книги, а есть те, кого допускать к данному таинству нельзя. С другой стороны, безусловно, хочется поздравить авторов и издателей, которые сотрудничают с профессиональными детскими иллюстраторами. Их книги выделяются из общей массы, как яркое солнце на сером небе. Это условно правильное сравнение, поскольку общая масса серых книг, на самом деле кричаще пёстрая и цветисто линючая.

детские книги, иллюстрации детских книг

Previous post Next post
Up