Англичанин на природе или Где-то тут Марк Твен притаился..

Jun 09, 2016 11:36

Из американского "Наставления потерпевшим кораблекрушение", времён Второй Мировой, встретившим на своем горестном пути акулу:

"Ударить её по нежному (!Нежному, Карл!), легко уязвимому носу или глазу",
для пущей верности, "пырнуть ножом в жабры",
после чего, "схватить за спинной плавник и плыть вместе, насколько хватит дыхания..." (акула, как известно, быстро устает и  униженно просит пощады у всадника).

Если вы строго будете следовать инструкции, то
 "акула тут же успокоится и снова станет сама собой - подлой трусливой тварью".

Если же вы нарушите инструкцию или акула попадется неправильная, то,  делать нечего,
Придется  хладнокровно вспороть ей брюхо.

А вот один английский господин не ударял акулу по нежному носу и не пырял в жабры. Не потому, что считал, что это почти бесполезно, учитывая, что, наоборот, ее кожица прилично его изрезала.

Он на это вообще внимания не обратил.
Ему было некогда отвлекаться на пустяки.

Он ее торопился спасти, потому что принял за друга человека - дельфина.
Акула, в свою очередь, была в растерянности, не понимала, почему не получает хук в "легко уязвимый глаз"  и, чего ей еще остается, -  проявила себя "трусливой тварью".
Во всяком случае, ничье брюхо  не было вспорото.

Возможно, узнав страшную правду, английский господин открыл зоологический атлас.
 Или прочитал вышеизложенную инструкцию.
 Англичане обычно методично подходят к делу.

Инфа отсюда:
https://historyporn.dirty.ru/cheliusti-dlia-mistera-spilberga-monstr-rybalki-frenk-mundus-i-bolshaia-belaia-1966-god-montok-ssha-1102239/
https://intrst.dirty.ru/britanets-spasal-vybroshennogo-na-bereg-delfina-a-tot-okazalsia-akuloi-1101382/

странное, рыбы, страны и народы

Previous post Next post
Up