Фильм "Buck"
Фильм о знаменитом обьезчике лошадей Баке Брэннэмане (Buck Brannaman), послужившем прототипом главного героя в фильме Роберта Рэдфорда "Заклинатель лошадей".
Весь фильм является прекрасной метафорой для основанного на привязанности подхода к родительству. Почти в любой фразе можно смело заменять слово "лошади" на слово "дети":
"Ваши дети - это зеркало вашей души, и иногда вам может не понравится то, что вы там увидите."
"Вы не можете винить ребёнка за то, какой была его жизнь."
К сожалению, в русском переводе фильма нет, но наши модераторы irenru и begizayacbegi сделали русские субтитры к трейлеру, за что им огромное спасибо.
Цитата с сайта Бака Брэннэмана:
"Обьезжать лошадей я начал с 12 лет. Они меня кусали, лягали, сбрасывали с седла и наступали на меня. Чтобы не быть убитым, я испробовал все известные мне способы контроля над ними.
В конце концов я стал догадываться, что если пойму, почему лошадь ведёт себя так, как она себя ведёт, мне станет гораздо легче. Этот метод мне очень хорошо подходит из-за близости, которая складывается между лошадью и наездником."
UPD. Тут фильм можно посмотреть онлайн, а на буржуйских торрентах - найти с субтитрами.
Весь фильм является прекрасной метафорой для основанного на привязанности подхода к родительству. Почти в любой фразе можно смело заменять слово "лошади" на слово "дети":
"Ваши дети - это зеркало вашей души, и иногда вам может не понравится то, что вы там увидите."
"Вы не можете винить ребёнка за то, какой была его жизнь."
К сожалению, в русском переводе фильма нет, но наши модераторы irenru и begizayacbegi сделали русские субтитры к трейлеру, за что им огромное спасибо.
Click to viewЦитата с сайта Бака Брэннэмана:
"Обьезжать лошадей я начал с 12 лет. Они меня кусали, лягали, сбрасывали с седла и наступали на меня. Чтобы не быть убитым, я испробовал все известные мне способы контроля над ними.
В конце концов я стал догадываться, что если пойму, почему лошадь ведёт себя так, как она себя ведёт, мне станет гораздо легче. Этот метод мне очень хорошо подходит из-за близости, которая складывается между лошадью и наездником."
UPD. Тут фильм можно посмотреть онлайн, а на буржуйских торрентах - найти с субтитрами.