10 английских идиом, с которыми нужно ознакомиться и тут же забыть, если вы живете в Голландии
Прям не могу не поделиться !! Хихикаю уже с полчаса !
Оригинал взят у vieni в 10 английских идиом, с которыми нужно ознакомиться и тут же забыть, если вы живете в Голландии
Оригинал взят у vieni в 10 английских идиом, с которыми нужно ознакомиться и тут же забыть, если вы живете в Голландии
- Dutch courage - пьяный угар
- double Dutch - бессмыслица, бред
- Dutch uncle - въедливый критик
- go Dutch - после совместного похода в ресторан каждый платит за себя.
- do the Dutch act - совершить самоубийство
- the Dutch cure - самоубийство
- Dutch concert - кто в лес, кто по дрова
- Dutch wife - грелка
- Dutch consolation - "а ведь всё могло быть ещё хуже"
- to be in Dutch with someone - быть с кем-то в ссоре