Разъяснять
Некоторое время назад в мой лексикон проникло, а потом и обосновалось там слово "разъяснять". Как правило, по отношению к действиям младенца. Янка разъясняет банан. Янка разъясняет мамин рюкзак. Янка разъясняет салфетку.
Я даже не помню, откуда взялось это "разъяснять"; интуитивно мне было совершенно ясно, как именно и в каких ситуациях его использовать. Но тут давеча друзья в твиттере задались вопросом, где, собственно первоисточник.
И вспомнили.
Пес поднялся на нетвердые ноги, покачался и подрожал, но быстро оправился и пошел следом за развевающейся полой Филиппа Филипповича. Опять пес пересек узкий коридор, но теперь увидел, что он ярко освещен сверху розеткой. Когда же открылась лакированная дверь, он вошел с Филипп Филипповичем в кабинет, и тот ослепил пса своим убранством. Прежде всего он весь полыхал светом: горело под лепным потолком, горело на столе, горело на стене, и в стеклах шкафов. Свет заливал целую бездну предметов, из которых самым занятным оказалась громадная сова, сидящая на стене на суку.
- Ложись, - приказал Филипп Филиппович.
Противоположная резная дверь открылась, вошел тот, тяпнутый, оказавшийся теперь в ярком свете очень красивым, молодым, с черной острой бородкой, подал лист и, молвив:
- Прежний... - тотчас бесшумно исчез, а Филипп Филиппович, распростерши полы халата, сел за громадный письменный стол и сразу сделался необыкновенно важным и представительным.
«Нет, это не лечебница, куда-то в другое место я попал, - в смятении подумал пес и привалился на ковровый узор у тяжелого кожаного дивана, - а сову эту мы разъясним...»
© узнали, конечно.
А сегодня мне в Зуме попалась замечательная картинка (кто не знает, там теперь можно рисовать в меню, и некоторые делают это весьма талантливо), которая помогла окончательно понять смысл нового термина.
(пишу всё это, потому что пообещала кое-кому разъясн объяснить, как я понимаю правильное употребление этого слова)
Вот представьте себе шотландца. Который никогда в жизни не покидал пределов своей страны (не знаю, водятся ли у берегов Шотландии осьминоги, но даже если и да, предположим, шотландец никогда не был на побережье). И вдруг - осьминог. И шотландец со свойственными ему живостью ума и изобретательностью пытается вписать эту непонятную фиговину в контекст своего мироощущения. Понять её (фиговины) предназначение или, на худой конец, найти ей достойное применение в рамках своих собственных навыков. Как-то так.
Выделенное курсивом и есть моё понимание значения слова "разъяснять".
Я даже не помню, откуда взялось это "разъяснять"; интуитивно мне было совершенно ясно, как именно и в каких ситуациях его использовать. Но тут давеча друзья в твиттере задались вопросом, где, собственно первоисточник.
И вспомнили.
Пес поднялся на нетвердые ноги, покачался и подрожал, но быстро оправился и пошел следом за развевающейся полой Филиппа Филипповича. Опять пес пересек узкий коридор, но теперь увидел, что он ярко освещен сверху розеткой. Когда же открылась лакированная дверь, он вошел с Филипп Филипповичем в кабинет, и тот ослепил пса своим убранством. Прежде всего он весь полыхал светом: горело под лепным потолком, горело на столе, горело на стене, и в стеклах шкафов. Свет заливал целую бездну предметов, из которых самым занятным оказалась громадная сова, сидящая на стене на суку.
- Ложись, - приказал Филипп Филиппович.
Противоположная резная дверь открылась, вошел тот, тяпнутый, оказавшийся теперь в ярком свете очень красивым, молодым, с черной острой бородкой, подал лист и, молвив:
- Прежний... - тотчас бесшумно исчез, а Филипп Филиппович, распростерши полы халата, сел за громадный письменный стол и сразу сделался необыкновенно важным и представительным.
«Нет, это не лечебница, куда-то в другое место я попал, - в смятении подумал пес и привалился на ковровый узор у тяжелого кожаного дивана, - а сову эту мы разъясним...»
© узнали, конечно.
А сегодня мне в Зуме попалась замечательная картинка (кто не знает, там теперь можно рисовать в меню, и некоторые делают это весьма талантливо), которая помогла окончательно понять смысл нового термина.
(пишу всё это, потому что пообещала кое-кому разъясн объяснить, как я понимаю правильное употребление этого слова)
Вот представьте себе шотландца. Который никогда в жизни не покидал пределов своей страны (не знаю, водятся ли у берегов Шотландии осьминоги, но даже если и да, предположим, шотландец никогда не был на побережье). И вдруг - осьминог. И шотландец со свойственными ему живостью ума и изобретательностью пытается вписать эту непонятную фиговину в контекст своего мироощущения. Понять её (фиговины) предназначение или, на худой конец, найти ей достойное применение в рамках своих собственных навыков. Как-то так.
Выделенное курсивом и есть моё понимание значения слова "разъяснять".