День Победы
Поздравляю всех, а для нас он прошел тихо. С утра посмотрели парад. Здесь в Италии празднуют День освобождения в апреле, но вечером кто-то запустил небольшой салют. Уж и не знаю - не удивлюсь, если русские туристы.
Холодно для пляжа, в джинсах и футболке зябко, но вполне. Сережа умудрился и вирус в школе подхватить, и ногу на футболе потянуть. Учится из рук вон плохо, а дети очень далеко продвинулись за время нашего отсутствия. Понимать итальянский не стремится, все слова забывает, капризничает. Только с математикой у него нет проблем, и английский он учит охотно - или это я хороший учитель английского и никакой итальянского? Чувствую легкое отчаяние: почему он не привыкает к итальянскому? Я не жду слишком многого, нет, тут реальная проблема: он не знает даже тех слов, которые слышит сто раз в день. Объясняю, чуть ли не пою-пляшу, повторяем по сто раз - как об стену горох! Читает, переписывает, выполняет грамматические упражнения - не понимает ни слова :(((. Это значит, что первый же тест со смысловыми вопросами может стать последним...
Холодно для пляжа, в джинсах и футболке зябко, но вполне. Сережа умудрился и вирус в школе подхватить, и ногу на футболе потянуть. Учится из рук вон плохо, а дети очень далеко продвинулись за время нашего отсутствия. Понимать итальянский не стремится, все слова забывает, капризничает. Только с математикой у него нет проблем, и английский он учит охотно - или это я хороший учитель английского и никакой итальянского? Чувствую легкое отчаяние: почему он не привыкает к итальянскому? Я не жду слишком многого, нет, тут реальная проблема: он не знает даже тех слов, которые слышит сто раз в день. Объясняю, чуть ли не пою-пляшу, повторяем по сто раз - как об стену горох! Читает, переписывает, выполняет грамматические упражнения - не понимает ни слова :(((. Это значит, что первый же тест со смысловыми вопросами может стать последним...