разучилась от руки писать )

May 26, 2012 04:38

Сейчас сижу, делаю очередное Hausaufgabe. Там достаточно большой кусок грамматики, который надо переписать. И как-то странно получается. То, что я пишу на русском - выходит коряво, буквы пропускаю, иногда вместо "з" пишу либо "s", либо "z" ) Зато писать на немецком получается просто и легко, и буковки такие приятные ) Видимо сказывается то, что на русском я, как правило, только набираю на компе, а вот на немецком - чаще пишу от руки. Вот и интересно, через какое время я совсем разучусь писать на родном языке? ))) Ввести что ли за правило каждый день переписывать кусочек какого-нибудь текста? ) Чехова перечитать/переписать таким образом? Ну ведь нехорошо, когда родные буквы прописные забываешь!

ich lerne deutsch, моя странная жизнь...

Previous post Next post
Up