Seger sunset. Farewell

May 30, 2012 01:15






Прощай, гостеприимная земля, сладостная земля, родина свободы и красоты! Я уезжаю, постаревший на два года, помолодев на 20 лет, бОльшим варваром, чем по приезде, и в то же время более умудренным. Да, дикари многому научили старого цивилизованного человека, многому научили его эти невежды- науке жить и искусству быть счастливым.

Когда в момент отъезда я покидал набережную и садился на пароход, то в последний раз взглянул на Техуру. Она плакала несколько ночей подряд. Теперь, усталая и все еще грустная, но спокойная, она сидела на камне, свесив ноги, и своими широкими, крепкими ступнями слегка касалась соленой воды. Цветок, который раньше был у нее за ухом, упал, завядший, на ее колени.

То тут, то там, другие, такие же, как она, так же смотрели, усталые, безмолвные, ни о чем не думая, на густой дым корабля, который увозил всех нас, мимолетных любовников. И с палубы парохода мы еще долго смотрели в бинокли, и нам казалось, что на их губах мы читаем старые маорийские слова: "Вы, легкие ветерки с Юга и Востока, вы, которые сливаетесь друг с другом, играя и ласкаясь у меня над головой, унесите все вместе на другой Остров. Там найдете вы того, кто меня бросил, - он сидит в тени своего любимого дерева. Скажите ему, что вы видели меня в слезах."

Поль Гоген " Ноа Ноа"





















































seger sunset, Гоген, farewell

Previous post Next post
Up