Истинно левантийская прямота: никаких вам британских "trespassers will be prosecuted". Четко и ясно: "курить запрещено, кого поймаем - влепим штраф!"
А это фото - без комментариев. Муж, увидя это в соседнем магазинчике, долго потом смеялся: "Настоящие финикийцы!"