Цитаты из романов Ремарка
22 июня 1898 года родился Эрих Мария Ремарк. Приобретя мировую известность после публикации антивоенного романа «На западном фронте без перемен», он по сей день остается одним из самых читаемых и цитируемых немецких авторов. Гениальный писатель, пацифист и антимилитарист, личный враг Йозефа Геббельса, успешный коллекционер живописи, известный плэйбой…
- Вы не американец? - спросила девушка.
- Нет, немец.
- Терпеть не могу немцев.
- Я тоже, - согласился я.
Она взглянула на меня с изумлением.
- Я не говорю о присутствующих.
- И я тоже.
- Я - француженка. Вы должны меня понять.
Война…
- Понимаю, - сказал я равнодушно.
Уже не в первый раз меня делали ответственным за преступления фашистского режима в Германии. И постепенно это перестало трогать. Я сидел в лагере для интернированных во Франции, но не возненавидел французов. Объяснять это, впрочем, было бесполезно.
Тот, кто умеет только ненавидеть или только любить, - завидно примитивен.
Эрик Мария Ремарк «Тени в раю»
Эрих Мария Ремарк в Нью-Йорке, 1939 год
Многие высказывания из романов Ремарка о жизни, счастье и любви были разобраны на цитаты и превратились в афоризмы. А некоторые приобрели настолько пугающую актуальность, что, увидев их вне контекста, можно предположить, что они написаны сейчас. Вот лишь несколько из них:
«За последние десять лет нам этой пропагандой так прожужжали уши, что трудно было расслышать что-нибудь другое. А особенно то, что не орет на площадях: голос сомнения и голос совести». («Время жить и время умирать»)
«Мы утратили все мерила. Десять лет нас изолировали, воспитывали в нас отвратительное, вопиющее, бесчеловечное и нелепое высокомерие. Нас объявили нацией господ, которой все остальные должны служить, как рабы» («Время жить и время умирать»)
«Удивительно, насколько кровопийцы любят морализировать». («Триумфальная арка»)
«Как же бессмысленно все то, что написано, сделано и передумано людьми, если на свете возможны такие вещи! До какой же степени лжива и никчемна наша тысячелетняя цивилизация, если она даже не смогла предотвратить эти потоки крови. Лишь в лазарете видишь воочию, что такое война». («На Западном фронте без перемен»)
«Не мы с тобой эту войну затеяли, не мы за неё в ответе. Мы только выполняем свой долг. А приказ есть приказ. Да или нет?» («Время жить и время умирать»)
- Вы не американец? - спросила девушка.
- Нет, немец.
- Терпеть не могу немцев.
- Я тоже, - согласился я.
Она взглянула на меня с изумлением.
- Я не говорю о присутствующих.
- И я тоже.
- Я - француженка. Вы должны меня понять.
Война…
- Понимаю, - сказал я равнодушно.
Уже не в первый раз меня делали ответственным за преступления фашистского режима в Германии. И постепенно это перестало трогать. Я сидел в лагере для интернированных во Франции, но не возненавидел французов. Объяснять это, впрочем, было бесполезно.
Тот, кто умеет только ненавидеть или только любить, - завидно примитивен.
Эрик Мария Ремарк «Тени в раю»
Эрих Мария Ремарк в Нью-Йорке, 1939 год
Многие высказывания из романов Ремарка о жизни, счастье и любви были разобраны на цитаты и превратились в афоризмы. А некоторые приобрели настолько пугающую актуальность, что, увидев их вне контекста, можно предположить, что они написаны сейчас. Вот лишь несколько из них:
«За последние десять лет нам этой пропагандой так прожужжали уши, что трудно было расслышать что-нибудь другое. А особенно то, что не орет на площадях: голос сомнения и голос совести». («Время жить и время умирать»)
«Мы утратили все мерила. Десять лет нас изолировали, воспитывали в нас отвратительное, вопиющее, бесчеловечное и нелепое высокомерие. Нас объявили нацией господ, которой все остальные должны служить, как рабы» («Время жить и время умирать»)
«Удивительно, насколько кровопийцы любят морализировать». («Триумфальная арка»)
«Как же бессмысленно все то, что написано, сделано и передумано людьми, если на свете возможны такие вещи! До какой же степени лжива и никчемна наша тысячелетняя цивилизация, если она даже не смогла предотвратить эти потоки крови. Лишь в лазарете видишь воочию, что такое война». («На Западном фронте без перемен»)
«Не мы с тобой эту войну затеяли, не мы за неё в ответе. Мы только выполняем свой долг. А приказ есть приказ. Да или нет?» («Время жить и время умирать»)