про слова

Sep 19, 2011 16:48

А не знает ли кто-нибудь, не родственны ли слова "арфа" и "гарпия" случайно?
Фасмер говорит, что "арфа" - из немецкого "Harfe", "гарпию" я там не нашла.

Leave a comment

lessful September 19 2011, 18:06:01 UTC
Олеш!! : )

Я, конечно, не знаю. Но не вижу причин, почему вдруг им быть родственными?

Reply

oleshy September 19 2011, 18:09:02 UTC
А почему бы и нет? Кто знает, каким чудесным образом появилось имя у гарпий?

Reply

oleshy September 19 2011, 18:12:06 UTC
в смысле, не в том дело, что у них не было имени, а вот вдруг придумали. Интересно, и откуда персонажи такие появились, и почему у них такое имя? слишком похоже на арфу.

Reply

lessful September 19 2011, 18:23:18 UTC
Да, фонетически очень похоже, я согласна.

А вообще гарпии -- это по виду типа нашего сирина?

Reply

oleshy September 19 2011, 18:29:20 UTC
http://bestiary.us/harpia.php

Лучшее, что нашла.

Reply

oleshy September 19 2011, 18:31:11 UTC
там и этимология есть предполагаемая

Reply

lessful September 19 2011, 18:27:39 UTC
А сами птички стрёмные : )

Reply

oleshy September 19 2011, 18:29:48 UTC
Да ужас!

Reply


Leave a comment

Up