18 градусов.
- Эйтин дигри,- бубнит Орландо, втянув голову в плечи. - Эйтин дигри... вот'c зе фак...
- Да, дружище, похоже зря ты портвейн вчера пил, - догадливо сочувствую я,- фортифайд вайнс, амиго, нот олвейс зе бест чойс, эспешалли вперемешку с пивом.
- Эйтин дегри, - поднимает на меня глаза несчастный Орландо, наконец обнаружив сочувствие в этом жестоком мире,- эйтин дигри из зе лауэст темприча ин зе колдест винтер ин Коломбиа... ох... хасе фрио....
Бедные южноамериканцы. В Кембридж пришла зима.
- Вот'c зе фак,- жалуется бразилец Джулиан, - сан энд клиар скай - дедли коулд. Рейн энд грей клаудс - ворм. Юэропиан везер из соу виэрд...
Пытаюсь рассказать про циклоны и антициклоны, расцвечивая свою речь примерами из классики: "Мороз и солнце - день чудесный..."
- Обвьюозли диз гай хэд дранк лот оф водка бефор хи роут зис поуэм,- радостно догадывается Джулиан...
- Да, дружище, похоже зря ты портвейн вчера пил, - догадливо сочувствую я,- фортифайд вайнс, амиго, нот олвейс зе бест чойс, эспешалли вперемешку с пивом.
- Эйтин дегри, - поднимает на меня глаза несчастный Орландо, наконец обнаружив сочувствие в этом жестоком мире,- эйтин дигри из зе лауэст темприча ин зе колдест винтер ин Коломбиа... ох... хасе фрио....
Бедные южноамериканцы. В Кембридж пришла зима.
- Вот'c зе фак,- жалуется бразилец Джулиан, - сан энд клиар скай - дедли коулд. Рейн энд грей клаудс - ворм. Юэропиан везер из соу виэрд...
Пытаюсь рассказать про циклоны и антициклоны, расцвечивая свою речь примерами из классики: "Мороз и солнце - день чудесный..."
- Обвьюозли диз гай хэд дранк лот оф водка бефор хи роут зис поуэм,- радостно догадывается Джулиан...