(видео, таймкоды) Беспереводное владение несколькими иностранными языками
Выходные, традиционно, посвятим иным языкам и чужой речи. )))
https://youtu.be/y41KrbZP3CA
0:01:27 Кратко о себе и тренинге
0:04:06 Что такое беспереводной метод?
0:04:46 Вопрос: хочу освоить языки до уровня простого непрофессионального общения 2000 слов на язык
0:06:11 Единственный критерий и смысл владения языком
0:07:28 Письмо от клиента
0:08:51 Разница между навыками: владением языком и переводом
0:09:35 Декодер и Энкодер
0:10:43 Самый важный момент в беспереводном методе освоения языка
0:11:44 Эксперименты японцев над человеком владеющим несколькими языками
0:12:34 Про одновременное изучение нескольких языков
0:12:51 Про эффект ледяной горки и 200 часов
0:15:17 Повседневное владение языком и полиглоты
0:16:36 Сходство в изучении языков и физической тренировки
0:16:59 Вопрос: Как сделать так, чтобы языки не смешивались?
0:18:11 Фокус языка на уровне ощущения
0:19:43 Как Олег побывал в Эстонии, наблюдение про изучение языка
0:21:36 Про попытку "пристегнуть" язык методом переводов
0:21:57 Как на самом деле учат язык
0:24:23 Как работает мозг синхрониста
0:26:25 Про полу-грамотных слушателей на семинарах
0:27:39 Еще раз кратко о том как сделать так, чтобы языки не смешивались
0:29:00 Смешная сценка в изучении итальянского языка
0:30:06 Вопрос: Если есть возможность прокомментировать подход Куринского
0:32:38 Вопрос: Как переключение влияет на формирование языковых центров в подсознании.
0:34:52 Анекдот про американскую семейную пару на курсах языка
0:35:59 Вопрос: Как использование языковых фокусов мышц влияет на языковые центры в подсознании
0:38:57 Вопрос: Как замедление в произношении по Михаилу Шестову влияет на формирование языковых центров в подсознании
0:40:46 Метод Шестова и карате
0:42:24 Мышечная память и обучение детей
0:44:08 Вопрос: Что еще может помочь при достижении подобной цели? Рекомендации.
0:45:45 Вопрос: замедление речи Шестова vs Замедление на плеере
0:47:21 Вопрос: Насколько можно полагаться на компьютерный речевой анализатор
0:49:49 Вопрос: при просмотре видео на английском что полезней?
0:51:18 Про старые курсы известные
0:52:15 Самая бесполезная покупка
0:53:50 Про курсы с носителями языка
0:54:28 Одна из техник как Олег осваивал перевод с Русского на Английский
0:56:02 Вопрос: Допустимо ли совершенствовать английский язык одновременно интенсивно изучать испанский?
0:57:47 Вопрос: Самоучитель Петрова можете порекомендовать?
0:59:10 Вопрос: Что можете сказать о введении в лингводайвинг от Андрея Парибко?
0:59:53 Про Дмитрия Петрова
01:02:01 Как Бенни Льюис вживался в роль. Про роли
01:03:41 Можно использовать метод разбиения перевода на отдельные операции и отрабатывать их до хорошего автоматизма
01:05:10 Вопрос: для испанского есть у вас курс?
01:05:50 Вопрос: правильно ли пытаться заучивать фразу, которые попросил преподавателя озвучить?
01:10:05 Вопрос: как можно использовать носителя языка?
Индивидуальная работа с Олегом http://store.omlinemegaom.ru/ru/38-inostrannye-yazyki
Новогодняя Всеобщая Распродажа Ясной Практики Жизни (2016) (смотрите пункт 19 в списке - это дист.курс по языку) http://olegmatveev.livejournal.com/2924532.html
Click to viewhttps://youtu.be/y41KrbZP3CA
0:01:27 Кратко о себе и тренинге
0:04:06 Что такое беспереводной метод?
0:04:46 Вопрос: хочу освоить языки до уровня простого непрофессионального общения 2000 слов на язык
0:06:11 Единственный критерий и смысл владения языком
0:07:28 Письмо от клиента
0:08:51 Разница между навыками: владением языком и переводом
0:09:35 Декодер и Энкодер
0:10:43 Самый важный момент в беспереводном методе освоения языка
0:11:44 Эксперименты японцев над человеком владеющим несколькими языками
0:12:34 Про одновременное изучение нескольких языков
0:12:51 Про эффект ледяной горки и 200 часов
0:15:17 Повседневное владение языком и полиглоты
0:16:36 Сходство в изучении языков и физической тренировки
0:16:59 Вопрос: Как сделать так, чтобы языки не смешивались?
0:18:11 Фокус языка на уровне ощущения
0:19:43 Как Олег побывал в Эстонии, наблюдение про изучение языка
0:21:36 Про попытку "пристегнуть" язык методом переводов
0:21:57 Как на самом деле учат язык
0:24:23 Как работает мозг синхрониста
0:26:25 Про полу-грамотных слушателей на семинарах
0:27:39 Еще раз кратко о том как сделать так, чтобы языки не смешивались
0:29:00 Смешная сценка в изучении итальянского языка
0:30:06 Вопрос: Если есть возможность прокомментировать подход Куринского
0:32:38 Вопрос: Как переключение влияет на формирование языковых центров в подсознании.
0:34:52 Анекдот про американскую семейную пару на курсах языка
0:35:59 Вопрос: Как использование языковых фокусов мышц влияет на языковые центры в подсознании
0:38:57 Вопрос: Как замедление в произношении по Михаилу Шестову влияет на формирование языковых центров в подсознании
0:40:46 Метод Шестова и карате
0:42:24 Мышечная память и обучение детей
0:44:08 Вопрос: Что еще может помочь при достижении подобной цели? Рекомендации.
0:45:45 Вопрос: замедление речи Шестова vs Замедление на плеере
0:47:21 Вопрос: Насколько можно полагаться на компьютерный речевой анализатор
0:49:49 Вопрос: при просмотре видео на английском что полезней?
0:51:18 Про старые курсы известные
0:52:15 Самая бесполезная покупка
0:53:50 Про курсы с носителями языка
0:54:28 Одна из техник как Олег осваивал перевод с Русского на Английский
0:56:02 Вопрос: Допустимо ли совершенствовать английский язык одновременно интенсивно изучать испанский?
0:57:47 Вопрос: Самоучитель Петрова можете порекомендовать?
0:59:10 Вопрос: Что можете сказать о введении в лингводайвинг от Андрея Парибко?
0:59:53 Про Дмитрия Петрова
01:02:01 Как Бенни Льюис вживался в роль. Про роли
01:03:41 Можно использовать метод разбиения перевода на отдельные операции и отрабатывать их до хорошего автоматизма
01:05:10 Вопрос: для испанского есть у вас курс?
01:05:50 Вопрос: правильно ли пытаться заучивать фразу, которые попросил преподавателя озвучить?
01:10:05 Вопрос: как можно использовать носителя языка?
Индивидуальная работа с Олегом http://store.omlinemegaom.ru/ru/38-inostrannye-yazyki
Новогодняя Всеобщая Распродажа Ясной Практики Жизни (2016) (смотрите пункт 19 в списке - это дист.курс по языку) http://olegmatveev.livejournal.com/2924532.html