(видео, таймкоды) Ясный язык, ознакомительный семинар, часть 1
Отличная неделька была, не так ли? Ну, на закуску нам на выходные опять про изучение и освоение языков. Лекция эта прошла в Таллине, в Эстонии, так что не удивляйтесь несколько странноватой публике. )))
0:00:50 В чем основная суть обучения Олега
0:01:44 Как выглядел бы естественный способ освоения языка?
0:03:35 Как Олег в школе изучал английский
0:04:45 Язык международный остался один
0:05:48 Лайфхак для изучения других языков
0:06:52 Как язык осваивает маленький ребенок (плюсы и минусы)
0:07:24 Про перевод с одного языка на другой
0:08:22 Про грамматику и носителей языка
0:09:14 Еще раз про школу и зубрежку
0:09:45 Можно ли выучить язык по стандартным методикам? В чем их минус?
0:10:34 В языках правил нет! Правила придумали ученые
0:10:58 Правила чтения на английском языке
0:11:25 Про спеллинг и языки
0:12:07 Анекдот про Сталина
0:13:20 Чем отличается тренинг Олега от стандартной методики
0:14:06 Чего НЕ будет на семинаре
0:14:24 История Олега как он стал переводчиком
0:18:08 Как Олег изучал французский язык в университете
0:19:41 Про разговорники
0:20:04 Опрос аудитории: какие трудности возникают при изучении языка?
0:21:24 Как Олег приезжал на Украину
0:23:03 Про дурацкие упражнения
0:23:46 История про экзамены и тесты
0:25:20 Самая ненужная книжка в изучении языка. И какие правильные книжки должны быть.
0:27:14 Первейший барьер в изучении языка и диалекты.
0:29:29 История как Олег учился в Мадриде
0:31:01 Про "трудно найти время" и правильный способ изучения языка
0:35:20 Момент психологического барьера с невнятной речью
0:37:13 Про документальный фильм "How we talk"
0:38:26 Проблема адаптированных материалов и решение
0:39:50 Как Олег помогал учить язык сестре
0:42:10 Про Малькольма Глэдуела "Гении и Аутсайдеры" история про авиакатастрофы
0:46:59 Про билингвов и языковые центры в мозгу
0:49:47 История как Олег работал а американской армии переводчиком
0:51:28 Почему автоматических переводчиков не будет никогда
0:52:02 Шутка про автоматический переводчик
0:52:46 Миф "Выучу язык и буду им владеть"
0:54:46 Почему язык не запоминается
0:57:33 Про уровни освоения языка и проблемы массового образования
0:59:10 Про Самвела Гарибяна и методы быстрого запоминания (мнемонику)
01:01:11 Про Драгункина
01:01:55 Вопрос из зала про структуру фраз в языке. Решение
01:04:03 Про полиглотов. Одна из заповедей полиглотов
01:05:37 Про людей которые уехавши заграницу так и не выучили язык
01:07:25 Метод изучения языка разведчиками
01:08:36 Вопрос: про перенос уровня родного языка на иностранный
01:09:50 Цитата про изучение английского Джона Гриндера
01:11:49 Про зеркальные нейроны
01:13:03 Как происходит обучение на семинаре Олега
01:14:58 Рекомендации молодым мамам для изучения языка ребенком
01:15:36 Вопрос: когда ребенок смотрит рекламу он весь там вниманием. В такое состояние надо входить?
01:16:46 Комментарий из зала: человек когда новое слово выучит, он потом ходит и его целый день повторяет
01:17:21 Почему первые три недели язык можно вообще не понимать. Язык как тренировка мышц
Новогодняя Всеобщая Распродажа Ясной Практики Жизни (2016) (смотрите пункт 19 в списке - это дист.курс по языку) http://olegmatveev.livejournal.com/2924532.html
Click to view0:00:50 В чем основная суть обучения Олега
0:01:44 Как выглядел бы естественный способ освоения языка?
0:03:35 Как Олег в школе изучал английский
0:04:45 Язык международный остался один
0:05:48 Лайфхак для изучения других языков
0:06:52 Как язык осваивает маленький ребенок (плюсы и минусы)
0:07:24 Про перевод с одного языка на другой
0:08:22 Про грамматику и носителей языка
0:09:14 Еще раз про школу и зубрежку
0:09:45 Можно ли выучить язык по стандартным методикам? В чем их минус?
0:10:34 В языках правил нет! Правила придумали ученые
0:10:58 Правила чтения на английском языке
0:11:25 Про спеллинг и языки
0:12:07 Анекдот про Сталина
0:13:20 Чем отличается тренинг Олега от стандартной методики
0:14:06 Чего НЕ будет на семинаре
0:14:24 История Олега как он стал переводчиком
0:18:08 Как Олег изучал французский язык в университете
0:19:41 Про разговорники
0:20:04 Опрос аудитории: какие трудности возникают при изучении языка?
0:21:24 Как Олег приезжал на Украину
0:23:03 Про дурацкие упражнения
0:23:46 История про экзамены и тесты
0:25:20 Самая ненужная книжка в изучении языка. И какие правильные книжки должны быть.
0:27:14 Первейший барьер в изучении языка и диалекты.
0:29:29 История как Олег учился в Мадриде
0:31:01 Про "трудно найти время" и правильный способ изучения языка
0:35:20 Момент психологического барьера с невнятной речью
0:37:13 Про документальный фильм "How we talk"
0:38:26 Проблема адаптированных материалов и решение
0:39:50 Как Олег помогал учить язык сестре
0:42:10 Про Малькольма Глэдуела "Гении и Аутсайдеры" история про авиакатастрофы
0:46:59 Про билингвов и языковые центры в мозгу
0:49:47 История как Олег работал а американской армии переводчиком
0:51:28 Почему автоматических переводчиков не будет никогда
0:52:02 Шутка про автоматический переводчик
0:52:46 Миф "Выучу язык и буду им владеть"
0:54:46 Почему язык не запоминается
0:57:33 Про уровни освоения языка и проблемы массового образования
0:59:10 Про Самвела Гарибяна и методы быстрого запоминания (мнемонику)
01:01:11 Про Драгункина
01:01:55 Вопрос из зала про структуру фраз в языке. Решение
01:04:03 Про полиглотов. Одна из заповедей полиглотов
01:05:37 Про людей которые уехавши заграницу так и не выучили язык
01:07:25 Метод изучения языка разведчиками
01:08:36 Вопрос: про перенос уровня родного языка на иностранный
01:09:50 Цитата про изучение английского Джона Гриндера
01:11:49 Про зеркальные нейроны
01:13:03 Как происходит обучение на семинаре Олега
01:14:58 Рекомендации молодым мамам для изучения языка ребенком
01:15:36 Вопрос: когда ребенок смотрит рекламу он весь там вниманием. В такое состояние надо входить?
01:16:46 Комментарий из зала: человек когда новое слово выучит, он потом ходит и его целый день повторяет
01:17:21 Почему первые три недели язык можно вообще не понимать. Язык как тренировка мышц
Новогодняя Всеобщая Распродажа Ясной Практики Жизни (2016) (смотрите пункт 19 в списке - это дист.курс по языку) http://olegmatveev.livejournal.com/2924532.html