Ясные отношения и все-все-все
Давно собирался сделать эту подборку - материала накопилось много, он весь довольно разноплановый, было бы полезно все это описать в одном месте.
Итак, поехали:
Начиналась эта тема когда-то с одного тренинга, который назывался, конечно, "Ясные отношения", и изначально собрался из не попавших в обойму Солопрактики процессов, техник и т.п.
Тренинг я этот вел пару лет, и самое базовое, чего в нем не хватало - той теории и практики, которая меня в свое время поразила в книге Девида Шнарха "Страсть и супружество" https://icca.academy/schnarch_1. Завершив цикл с Академией, я решил посвятить некоторое время переводу этой книги на русский язык. Занявшись этим делом, я обнаружил, что Шнарх к этому моменту написал еще одну книгу, продолжающую тему исходной, и в итоге переведены были обе книги, к удовольствию читателей.
Вот они тут обе и есть https://icca.academy/main_themes#relation
Если полистать этот блог по метке "Девид Шнарх", можно найти еще больше отзывов, мое предисловие, много отрывков из разных глав книги и различные обсуждения.
Книги эти я переводил не просто так, а в сопровождении вебинаров. Изначально была простая идея - неделя на перевод каждой главы, глава выкладывалась на вычитку наиболее активными читателями (в связи с чем, кстати, я мало воспринимаю отзывы из серии "книга плохо переведена, ничего не понятно, русский язык безобразный" - книга еще до выхода в общее пользование была вычитана более чем сотней придирчивых участников проекта, да и сравнить эту книжку с другими переводами в исполнении АСТ и ЭКСМО я вполне могу сам :)).
Ну, как бы то ни было, в итоге из вебинаров этих получилось два курса, по каждой книге, вот они:
Страсть и супружество https://icca.academy/schnarch_1
Близость и желание https://icca.academy/schnarch_2
Ну а дальше дело пошло развиваться.
Сначала родилась подборка материалов, которую я назвал "Горнило близких отношений", под которую сделал еще одну серию вебинаров, собравших, развивших и обобщивших в себе оба вышеупомянутых курса, и потом по этому экспресс-курсу еще сделали и книжку.
Экспресс-курс https://icca.academy/intimacy
А еще один курс, Глубокие Ясные отношения, он уже был не на базе книг Шнарха, а скорее на базе моей собственной практики в плане семейной терапии, и содержит материалы, техники, теорию обо всех тех "дырах", которые обнаружились по ходу применения всего это дела к реальным парам и реальным клиентам.
По-моему, ничего не забыл:
* Обе книги Шнарха с сериями вебинаров по ним https://icca.academy/main_themes#relation
* Путеводитель: http://icca.academy/putevoditel
* Экспресс-курс: https://icca.academy/intimacy
Итак, поехали:
Click to viewНачиналась эта тема когда-то с одного тренинга, который назывался, конечно, "Ясные отношения", и изначально собрался из не попавших в обойму Солопрактики процессов, техник и т.п.
Тренинг я этот вел пару лет, и самое базовое, чего в нем не хватало - той теории и практики, которая меня в свое время поразила в книге Девида Шнарха "Страсть и супружество" https://icca.academy/schnarch_1. Завершив цикл с Академией, я решил посвятить некоторое время переводу этой книги на русский язык. Занявшись этим делом, я обнаружил, что Шнарх к этому моменту написал еще одну книгу, продолжающую тему исходной, и в итоге переведены были обе книги, к удовольствию читателей.
Вот они тут обе и есть https://icca.academy/main_themes#relation
Если полистать этот блог по метке "Девид Шнарх", можно найти еще больше отзывов, мое предисловие, много отрывков из разных глав книги и различные обсуждения.
Книги эти я переводил не просто так, а в сопровождении вебинаров. Изначально была простая идея - неделя на перевод каждой главы, глава выкладывалась на вычитку наиболее активными читателями (в связи с чем, кстати, я мало воспринимаю отзывы из серии "книга плохо переведена, ничего не понятно, русский язык безобразный" - книга еще до выхода в общее пользование была вычитана более чем сотней придирчивых участников проекта, да и сравнить эту книжку с другими переводами в исполнении АСТ и ЭКСМО я вполне могу сам :)).
Ну, как бы то ни было, в итоге из вебинаров этих получилось два курса, по каждой книге, вот они:
Страсть и супружество https://icca.academy/schnarch_1
Близость и желание https://icca.academy/schnarch_2
Ну а дальше дело пошло развиваться.
Сначала родилась подборка материалов, которую я назвал "Горнило близких отношений", под которую сделал еще одну серию вебинаров, собравших, развивших и обобщивших в себе оба вышеупомянутых курса, и потом по этому экспресс-курсу еще сделали и книжку.
Экспресс-курс https://icca.academy/intimacy
А еще один курс, Глубокие Ясные отношения, он уже был не на базе книг Шнарха, а скорее на базе моей собственной практики в плане семейной терапии, и содержит материалы, техники, теорию обо всех тех "дырах", которые обнаружились по ходу применения всего это дела к реальным парам и реальным клиентам.
По-моему, ничего не забыл:
* Обе книги Шнарха с сериями вебинаров по ним https://icca.academy/main_themes#relation
* Путеводитель: http://icca.academy/putevoditel
* Экспресс-курс: https://icca.academy/intimacy