«Серет Мильхама» («Фильм о войне», 1973 г.)
27.09.20 на сайте корпорации «Кан» была опубликована статья о документальном фильме «Серет Мильхама» («Фильм о войне»). Фильм посвящён работе тележурналистов 11-го канала ИТВ во время Войны Судного дня 1973 г. В тот период 11-й канал был единственным телеканалом в Израиле, начал постоянное вещание в 1968 г. Отснятые в ходе войны материалы переправлялись в студию на вертолётах, на проявление и подготовку уходили сутки, уже вечером следующего дня сюжеты демонстрировались в новостях и в других передачах. Таким образом, война 1973 г. стала для израильтян первой войной с широким освещением по ТВ (в 1969-1970 гг. шла Война на Истощение, но тогда количество телерепортажей с фронта было куда меньше). Ниже приведены 5 роликов: первый с описанием фильма, далее сам фильм, разбитый на 4 части, по 13-15 минут.
Click to viewВступление (5:41). Рассказ о создании документального фильма.
Фильм на иврите и с субтитрами на иврите, есть также перевод на язык жестов. Съёмки чёрно-белые, велись на 16-мм киноплёнку с помощью кинокамеры Arriflex (возможно, модель Arriflex 16ST) немецкой фирмы Arri. Сказано, что плёнка в бобине имела длину 100 футов (т.е. 30.48 м), этого хватало на 2.5 минуты съёмки. Были и бобины с 400 футами (т.е. 122 м) плёнки, т.е. на 10 минут, такая бобина стоила 100 долларов. При этом используемые батареи хватало на 3 минуты съёмки, а подзарядить обычно было негде.
Часть 1-я (15:14). Оператор Яаков Спорта и звукооператор Бени Лис на Голанских высотах. Начало войны 06.10.73, ситуация на Голанах, история Юрия Когана (репатриант из Москвы 1971 г.), съёмки периода контрнаступления и наступления на Голанах. В т.ч. т.н. Долина слёз. Су-100, сирийский танкист сдаётся в плен. Пролёт МиГ-17 (13:20-13:36). В конце - подъём на Хермон сразу после его освобождения и концерт певицы Шошаны Дамари перед бойцами.
Часть 2-я (13:23). Оператор Тиби Саломон на Голанских высотах. Наступление АОИ, пленные сирийские солдаты. Далее репортёр и оператор Бная Бен-Нун на севере Синая - район боя с египетскими коммадос, устроивших засаду к востоку от ОП «Будапешт». Пленение египетских солдат. В кадр попал известный израильский журналист Рон Бен-Ишай (6:00), далее он же в наши дни (06:21). Вертолёт Ми-8 сбит огнём танка, Рон берёт интервью на английском у египетских лётчиков. Далее Рон и оператор Цадок Принц сопровождают войска, наступающие на западном берегу канала в сторону Исмаилии. Снят бой танкистов и парашютистов-резервистов в реальном масштабе времени, 3.5 км к югу от Исмаилии.
Часть 3-я (12:40). Встреча 4 операторов в Латрун, 47 лет после войны (Эмануэль Альдамо, Бная Бен-Нун, Шими Гат, Цадок Принц). Тогда им было по 30+, соответственно сейчас в районе 80. Далее кадры боёв, интервью с бойцами в ходе войны. Арабские гражданские у канала, кибуцники на Голанах. Узи Бирман снимает в одном из КП на Синае 13.10.73, день, когда капитулировал ОП «а-Мезах». Израильские генералы: Шломо Лахат (Чич, 08:10), Ариэль Шарон (08:20), министр обороны Моше Даян (08:24), НГШ Давид Элазар (Дадо) вместе с Рехавамом Зеэви (Ганди), Эзером Вайцманом, Хаимом Бар-Левом, вновь Ариэль Шарон и Авраам Адан (Брен; 08:33-09:13). Тиби Саломон берёт интервью у командующего ЮВО Шмуэля Гонена (Городиш) в 4-й день войны, т.е. 09.10.73 (09:30). Форсирование Суэцкого канала.
Часть 4-я (13:02). Вновь Латрун, кусок роликового моста. Затем война, Роликовый мост в ходе буксировки. Буксировка паромов «Юнифлот». Ранение оператора Бная Бен-Нун в районе точки формирования. Фото звукооператора Офера Хершковица, бывшего в группе с Миха Пан и Нахман Шай и погибшего в ходе войны на Синае (04:02). Фото журналиста радио «Коль Исраэль» Рафи Угера, погибшего на Синае (04:07). Бная Бен-Нун рассказывает о полученном им боевой психологической травме (PTSD). Рон Бен-Ишай также рассказывает о такой же травме. База ВВС, вооружение «Фантома». Кадры «Супер Фрелона», о которых я писал в прошлой статье (05:46, 09:28). Оператор Эфи Бен-Хур, который должен был с журналистом Даном Шилоном лететь на вертолёте снимать операцию в тылу Египта. Однако лётчик выгнал их из вертолёта. Позже выяснилось, что этот вертолёт был сбит и ходили слухи, что Бен-Хур и Шилон погибли. Воздушный бой над каналом, 6 египетских МиГ-17, МиГ-21 и Су-7 сбиты в считанные минуты. Отдельные кадры боёв на Голанах и на Синае.
Ссылки: