диалектное

[oleg_popov]

коллега говорит "бухгалтэрия"
знакомая деушка - "дьве"

где они этого понабрались?