Тревор Ноа - русский акцент

[oleg_osovitskiy]

Старшая дочка на нетфликсе смотрела стенд-ап комиков (им в школе задали написать какой-то доклад на эту тему). Неподражаемый Тревор Ноа, обожаю Comic Central с его участием. В данном случае он рассказывает про разные акценты, вот кусочек про русских, просто порвало :)

Click to view

Смотреть начиная с 1 минуты (1:00). Фиг знает но почему-то видео встраивается

Comments

[brenik]

как то он тему не расскрыл до конца ))))

[oleg_osovitskiy]

Само шоу очень длинное, больше часа - это просто кусочек.
Кстати на Нетфликсе он говорит про то, что русские Крым забрали. А в этом куске про сбитый малазийский Боинг....

[brenik]

ну я как бы понял что он говорит )))

[oleg_osovitskiy]

Да я не сомневаюсь =)
Я к тому, что Тревор меняет шоу и адаптирует его под ситуацию. А то, что выложено на ютюбе отличается от того, что видят жители США/Канады на нетфликсе.

Кстати, давно хотил спросить - ты можешь зарегестрироваться на нетфликсе и смотреть передачи/фильмы оттуда или нет? Я слышал, что официально смотреть нетфликс можно только в некоторых странах....

[brenik]

может есть несколько вариантов этого материала. и в разных местах просто всплыли разные варианты.
впринципе между вооружённым захватом крыма и убийством 300 невиновных любей как бы по степени юмора разницы большой нет. хотя была где то то приблизительная статистика о 7 миллионах беженцев с востока Украины с начала военных действий, и вроде как тысяч с десять досих пор найти не могут, а вот братские могилы иногда всплывают. как проходил захват территорий пока можно судить только из красивых фильмов с участием хуйла, а по факту война довольно жестокая штука. я хз в чём тут разница в его юмор...
да у меня как то вобще времени на фильмы, нетфликсы нет. но сейчас гляну....

[oleg_osovitskiy]

Согласен, ничего смешного в войне нет, но Тревор тут высмеивает беспомощность других стран сделать что-либо, когда они видят что кто-то подтерся международным правом.
И подтерся несколько раз - как в случае с Крымом так и в случае с боингом.
И ничего... санкции санкциями, но тот же Пу принес народу больше проблем своим продуктовым эмбарго, чем американские/европейские санкции. И все равно переизбрали... что тут сказать?

[brenik]

задорнов тоже ржал над боингом в своё время. с другим контекстом. но вот как то умудрился трагедию такого уровня перекрутить на юмор

[brenik]

нетфликс вроде как дат зарегистрироваться, но последний этап регистрации просит банковские данные.
но я не собираюсь на них подписываться, так что до конца не прошёл регистрацию....

[oleg_osovitskiy]

Они еще и предоставляют разный контент жителям разных стран. Интересно, есть у них фильмы с русской дорогой? Примерно понимая какой процент населения знает английский на уровне понимания фильмов мне кажется нетфликс в России просто нафиг не нужен подавляющему большинству.

Хотел недавно посмотреть старый фильм "Gods must be crazy" на нетфликсе, а он блин доступен только жителям Японии. В чем логика блин????

[brenik]

таргетирование, материал под аудиторию. я думаю что есть основания. мы просто не знаем всех деталей.
хотя ещё есть вариант со всеми этими идиотами менеджерами с их дурацкими идеями, которые потом порождают такие реализации ))))