Leave a comment

baglachka April 25 2011, 18:39:32 UTC
Как же всё-таки хорошо звучит для норманниста: "король Норвегии - Воислав"...
Большое спасибо!!! Как обычно, очень интересно и познавательно!

Reply

swinow April 25 2011, 18:50:18 UTC
Спасибо, рад что понравилось, но все такие не Воислав, а Воислава, и не король, а дочь короля Норвегии, это женское имя - впрочем, это не менее "хорошо звучит". ;)

Равно как и масса Вальдемаров на престолах Дании, Швеции, Норвегии (сколько бы норманисты не изгалялись в попытках доказать что это "скандинавское имя" - конечно это славянское Владимир, которое появилось в Скандинавии вместе с внуком нашего Владимира Мономаха - Вальдемаром I) а также, например, король Готланда Ладуслаус (Владислав). ;)

Reply

"Виноват, был неправ, вспылил. Прошу дать возможность и baglachka April 26 2011, 20:16:47 UTC
Извините за мою историческую безграмотность, просто фраза: "вторая в 1164 г - дочь короля Норвегии Воислава" для меня оказалась несколько "двояковыпуклая". (Дочь кого? вместо Дочь какая!) Прошу прощения!
А Вы не могли бы привести в подобной статье генеалогическое древо правителей норманнов - датчан, шведов и прочих норвегов с финскими исландцами, имеющих ярко выраженные славянские имена? Или дать ссылку на адрес, где такое древо уже есть?
Заранее благодарен...

Reply

И ещё... baglachka April 26 2011, 20:21:30 UTC
Простите, а польского короля действительно звали "ВладисТав ІІІ" Или здесь опечатка: "...вышла замуж за польского короля Владистава III. "?

Reply

Re: И ещё... swinow April 26 2011, 20:24:35 UTC
Конечно его звали Владислав - спасибо что заметили.

Reply

Re: "Виноват, был неправ, вспылил. Прошу дать возможность swinow April 26 2011, 20:28:02 UTC
Не думаю что это безграмотность - моя фраза просто оказалась так построена, что ее понять можно по-разному.

Древа такого я не встречал, но вот Смелдинг недавно делал в сообществе пост про Швейцарский эпос - там есть кое какие данные - пролистайте пару страниц назад сообщество.

Reply

Жаль! baglachka April 26 2011, 20:40:38 UTC
Конечно, читал! Именно совокупность его (Смельдинга) и Вашего постов сподвигли меня задать подобный вопрос. Просто мне хотелось бы иногда эдак ткнуть одного из моих личных оппонентов носом в подобное древо.
Но, всё равно СПАСИБО за интереснейшую информацию!

Reply

Re: Жаль! swinow April 27 2011, 06:18:21 UTC
Да мне тоже эта тема - насчёт славянских имен у скандинавских привителей - показалась крайне любопытной. Было бы здорово сделать подобную подборочку! ;)

Reply


Leave a comment

Up