Открытое письмо с призывом к коллективным усилиям по вооружению Украины в долгосрочном периоде.
В то время как зима охватывает Украину, ее храбрые солдаты терпят безжалостные атаки России, и нет никаких признаков того, что война закончится в ближайшее время («Как Украина планирует пережить 2024 год», The Big Read, 19 января). Воля Украины к борьбе сохраняется и служит вдохновением для всех нас всех, кто дорожит свободой и справедливостью.
Надвигаются серьезные проблемы: Украина не имеет достаточного количества артиллерийских боеприпасов. А обязательства по военной поддержке рискуют не соответствовать потребностям Украины.
В начале прошлого года ЕС поставил перед собой амбициозную цель - поставить Украине 1 млн артиллерийских снарядов до конца марта 2024 года. Суровая правда: мы не достигли этой цели. Но мы не можем просто так отказаться от своего обещания. Если украинские солдаты хотят продолжать борьбу, потребность в боеприпасах огромна. А поставки оружия и боеприпасов в Украину государствами-членами ЕС важны как никогда.
ЕС и его государства-члены решительно поддерживают Украину с начала полномасштабного вторжения России. И с ощутимым успехом: Россия не смогла достичь ни одной из своих целей в начатой ею войне. Но наши усилия не должны ослабевать.
Мы должны возобновить нашу решимость и удвоить наши усилия, чтобы гарантировать, что мы сохраняем нашу поддержку так долго, как это потребуется. Что сегодня является неотложным, так это обеспечение боеприпасами и системами вооружения, включая гаубицы, танки, БПЛА и средства противовоздушной обороны, в которых Украина так остро нуждается на фронтах именно сейчас, поскольку новые заказы, которые мы размещаем сегодня, достигнут поля боя только к следующему году.
Поэтому мы должны настаивать на поиске путей ускорения доставки обещанных артиллерийских снарядов в Украину. Это возможно реализовать путем пожертвования существующих запасов или совместных закупок боеприпасов через нашу оборонную промышленность. Это обеспечит расширение промышленного потенциала Европы посредством рамочных контрактов на закупки, и устойчивых инвестиций со стороны государств-членов. Страны-партнеры также могут сыграть важную роль, и им предлагается присоединиться к нашим коллективным усилиям.
Пути менее важны. Цели и средства имеют решающее значение. Подписавшие это письмо уже сотрудничали в вопросах пожертвований Украине, включая поставку для Украины основных боевых танков, гаубиц, артиллерийских боеприпасов и разведывательных дронов. Мы продолжим изучать все варианты и приглашать союзников и партнеров к совместному финансированию инициатив. Наша способность продолжать поддерживать и поддерживать оборону Украины как зимой, так и в долгосрочной перспективе имеет решающее значение. По сути, это вопрос нашей общеевропейской безопасности, а для отважных женщин и мужчин украинских вооруженных сил вопрос жизни и смерти.
ЕС и его государства-члены должны возобновить свои усилия и усилить военную поддержку. Бремя настолько велико, что все государства должны сделать все возможное, чтобы поддержать Украину - это должно продолжаться коллективными усилиями.
Мы призываем друзей и партнеров Украины подтвердить приверженность устойчивой долгосрочной военной поддержке Украины как общей европейской ответственности. Это решение должно быть принято каждой страной. Только тогда Украина сможет добиться успеха в защите от российской агрессии.
Россия никого не ждет, и нам нужно действовать сейчас. Если Украина проиграет, долгосрочные последствия и издержки для всех нас будут намного выше.
На нас, европейцах, лежит особая ответственность. Поэтому мы должны действовать. От этого зависит будущее Европы.
Олаф Шольц Канцлер Германии
Метте Фредериксен Премьер-министр Дании
Петр Фиала Премьер-министр Чехии
Кая Каллас Премьер-министр Эстонии
Марк Рютте Премьер-министр Нидерландов
(.....)