Красивые шрифты для набора церковно-славянскаго и древне-русскаго текста
Никита Симмонсъ (дай ему Богъ здоровiя и долгихъ лѣтъ) разработалъ два красивыхъ шрифта: Fedorovsk и Ostromirov на основѣ печатныхъ книгъ Ивана Ѳеодорова и Осторомирова Евангелiя соотвѣтственно. На этой страницѣ подробно описывается кодировка, даны примѣры набора церковно-славянскаго текста, а также имѣется ссылка на архивъ со шрифтами (даю ее и здѣсь).
Честно говоря, шрифтъ Ostromirov я пока не смотрѣлъ, а по поводу Fedorovsk могу сказать слѣдующее. Основное преимущество даннаго шрифта - наличiе практически всѣхъ возможныхъ символовъ, имѣющихся въ старопечатныхъ книгахъ. Въ томъ числѣ и тѣхъ, которые нынѣ не используются при печати книгъ РПЦ МП: узкаго "она", широкой "омеги" безъ дiакритики, "добра" съ длинными "лапками", Z-образной "земли", а также огромнаго числа букво-титлъ. Поначалу количество титлъ мнѣ показалось даже избыточнымъ, но когда я попробовалъ набирать древнуюю рукопись, мысленно поблагодарилъ автора шрифта за предусмотрительность. Также стоитъ отмѣтить эстетическую сторону: я еще не встрѣчалъ ни одинъ шрифтъ, болѣе похожiй на литеры московсихъ старопечатныхъ книгъ.
Основной недостатокъ шрифта - это, что онъ сдѣланъ въ кодировкѣ XCS, для которой мнѣ неизвѣстны средства набора текста. Посему я перевелъ шрифтъ въ стандартъ UCS-8, дабы можно было использовать программу "Ирмологiй"*, добавилъ нѣкоторые символы (въ основномъ, варiанты букв съ дiакритикой), а также немного поправилъ нѣкоторые глифы, орiентируясь на форму буквъ въ Октаѣ 1638 г. Измѣненный шрифтъ можно забрать отсюда. А здѣсь лежитъ примѣръ использованiя шрифта - наборъ субботней службы изъ Октая, гласъ 3-й, сдѣланный по книгѣ 1638 года (набиралъ по принципу "сѵмволъ-въ-сѵмволъ; ошибки оригинала не исправлялъ, а отмѣчалъ звѣздочкой).
UPD. Немного измѣнилъ шрифтъ (помѣнялъ начертанiе пары глифовъ, добавилъ одинъ новый). Измѣненную версiю можно забрать здѣсь.
UPD2. Еще разъ немного измѣнилъ шрифтъ (помѣнялъ начертанiе нѣкоторыхъ глифовъ, добавилъ нѣсколько новыхъ). Но главное - исправилъ "дырку" въ шрифтѣ, на которую мнѣ указалъ одинъ спецiалистъ. Измѣненную версiю можно забрать здѣсь.
Примѣчанiе. * Съ помощью "Ирмологiя" можно набирать лишь символы, имѣющiеся въ кодировкѣ UCS; остальные приходится либо вводить въ Word'ѣ черезъ "Вставка" - "Символ", либо запоминать ихъ десятичные коды и вставлять черезъ Alt + кодъ, либо самостоятельно дѣлать макросы для наиболѣе часто встрѣчающихся символовъ. Другихъ способовъ я пока не придумал.