Английский смешной.
Повторяю Past Perfect Continuous.
Один из вариантов применения - something that finished just before another time in the past
И пример к этому: I hadn’t been sleeping very well - that is why I was so tired.
Понятно, что такое предложение не может быть правильным. :)
Если то обстоятельство, что я не выспался, закончилось перед прошедшим моментом второго утверждения, то это означает, что я таки выспался и уже не устал.