Сообщение о походе Вольтера фон Плеттенберга на Псковскую землю в 1502 г.: анализ источника
Выступление Баранова А. (Подсдам) на 66-ом семинаре "Археология и история Пскова и Псковской земли" на тему: "Сообщение о походе Вольтера фон Плеттенберга на Псковскую землю в 1502 г.: анализ источника"
https://www.youtube.com/watch?v=BCTEaqO68wo
Небольшой фрагмент сообщения неизвестного рыцаря Тевтонского ордена в Ливонии о походе магистра Вольтера фон Плеттенберга на Псковскую землю в августе-сентябре 1502 г. сохранился в фонде «Ливония» Центрального архива Тевтонского ордена в Вене. Леонид Арбузов старший опубликовал в 1905 г. оригинальный средневерхненемецкий текст документа в сборнике актов Ливонии, Эстонии и Курляндии. В 2007 г. был издан перевод сообщения на русский язык, осуществленный М. Б. Бессудновой. В докладе будут проанализированы некоторые аспекты средневерхненемецкого текста документа, в особенности касательно русско-ливонского сражения на Смолинском озере 13 сентября 1502 г.
https://www.youtube.com/watch?v=BCTEaqO68wo
Небольшой фрагмент сообщения неизвестного рыцаря Тевтонского ордена в Ливонии о походе магистра Вольтера фон Плеттенберга на Псковскую землю в августе-сентябре 1502 г. сохранился в фонде «Ливония» Центрального архива Тевтонского ордена в Вене. Леонид Арбузов старший опубликовал в 1905 г. оригинальный средневерхненемецкий текст документа в сборнике актов Ливонии, Эстонии и Курляндии. В 2007 г. был издан перевод сообщения на русский язык, осуществленный М. Б. Бессудновой. В докладе будут проанализированы некоторые аспекты средневерхненемецкого текста документа, в особенности касательно русско-ливонского сражения на Смолинском озере 13 сентября 1502 г.
Click to view