Юрий Спегальский написал псковичам из 1952 года...
Антон Рассохин
Юрий Спегальский написал псковичам из 1952 года...
Газета "Псковская провинция" №3 (9548), 25/01/2012
В подвале старого дома найдены письма Юрия Спегальского.
В частном доме на улице Красноармейской в Пскове живут Ирина Александровна и Александр Сергеевич Цвылевы. Сын и внучка псковского библиографа и краеведа Сергея Александровича Цвылева. Письма пролежали в подвале дома шестьдесят лет, они датируются 1952 и 1953 годами и писались Юрием Павловичем Спегальским из Ленинграда. Ирина Александровна обнаружила их случайно в подвале и отнесла в областную научную библиотеку. Дело в том, что ее дедушка работал в этой библиотеке с октября 1945 по август 1949 года. Он приехал в Псков из Пушкина и сразу увлекся древностями города с тысячелетней историей. Здесь Сергей Александрович познакомился с Юрием Спегальским, который открывал в городе реставрационные мастерские, создавал проект планировки архитектурных заповедников в Пскове. Знаменитый архитектор и реставратор подробно и с душевной болью делится своими мыслями о судьбе псковской старины. Например, в одном из писем Юрий Спегальский сообщает: «Псков снится каждую ночь. Во сне больно часто вижу исполненную без меня и реставрированную работу, негодую и возмущаюсь, тяжело переживаю. Часто снится мне, что просто иду по Пскову, легко дышу и чувствую радость. То, что псковская теперешняя реставрация не делает ничего, кроме недостойной халтуры, ни секунды не сомневаюсь. А поправить этих дубов я не могу. Я прекрасно понимаю, что меня нет и не может быть в Пскове.
Дома я задумал сделать изразцовую печь в характере печей 17 века. Это даст мне занятие на год. Но все это не то. А главное - чем заменить пребывание в Пскове, псковскую землю под ногами, псковский воздух. Если бы я был писателем, я бы все время писал о Пскове и этим облегчал бы свою душу»......
Читать далее здесь: http://www.province-pskov.ru/province/2012/99/1305
Юрий Спегальский написал псковичам из 1952 года...
Газета "Псковская провинция" №3 (9548), 25/01/2012
В подвале старого дома найдены письма Юрия Спегальского.
В частном доме на улице Красноармейской в Пскове живут Ирина Александровна и Александр Сергеевич Цвылевы. Сын и внучка псковского библиографа и краеведа Сергея Александровича Цвылева. Письма пролежали в подвале дома шестьдесят лет, они датируются 1952 и 1953 годами и писались Юрием Павловичем Спегальским из Ленинграда. Ирина Александровна обнаружила их случайно в подвале и отнесла в областную научную библиотеку. Дело в том, что ее дедушка работал в этой библиотеке с октября 1945 по август 1949 года. Он приехал в Псков из Пушкина и сразу увлекся древностями города с тысячелетней историей. Здесь Сергей Александрович познакомился с Юрием Спегальским, который открывал в городе реставрационные мастерские, создавал проект планировки архитектурных заповедников в Пскове. Знаменитый архитектор и реставратор подробно и с душевной болью делится своими мыслями о судьбе псковской старины. Например, в одном из писем Юрий Спегальский сообщает: «Псков снится каждую ночь. Во сне больно часто вижу исполненную без меня и реставрированную работу, негодую и возмущаюсь, тяжело переживаю. Часто снится мне, что просто иду по Пскову, легко дышу и чувствую радость. То, что псковская теперешняя реставрация не делает ничего, кроме недостойной халтуры, ни секунды не сомневаюсь. А поправить этих дубов я не могу. Я прекрасно понимаю, что меня нет и не может быть в Пскове.
Дома я задумал сделать изразцовую печь в характере печей 17 века. Это даст мне занятие на год. Но все это не то. А главное - чем заменить пребывание в Пскове, псковскую землю под ногами, псковский воздух. Если бы я был писателем, я бы все время писал о Пскове и этим облегчал бы свою душу»......
Читать далее здесь: http://www.province-pskov.ru/province/2012/99/1305