Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
old_greeb
Знакомый кошмар
Mar 28, 2014 01:24
Легкое эротическое описание на страничку, и в каждой фразе через слово то skin, то leather.
Дас ист гераде ди цайт ".. .... ....!" цу заген.
Переводческое
,
пучком растущие из
Leave a comment
Back to all threads
snake_elena
March 27 2014, 23:15:20 UTC
*хмуро* как я тебя понимаю
Reply
old_greeb
March 28 2014, 06:38:20 UTC
Я знал, кто поймет. А как ты выкручиваешься?
Reply
snake_elena
March 28 2014, 12:13:32 UTC
ну зависит же. я вообще про кожу не люблю, в отличие от аффтароф, предпочитаю-таки заменять ее обобщенным телом или отдельными его частями:))
Reply
old_greeb
March 28 2014, 12:30:59 UTC
Соссна, как и я. Но тут даже сыграть можно на омонимах.:)
Reply
snake_elena
March 28 2014, 12:52:42 UTC
можно, да:)
но вообще я возмущена - авторы совершенно не думают о переводчиках!
Reply
old_greeb
March 28 2014, 13:30:47 UTC
А мы им зачастую платим тем же.
Reply
snake_elena
March 28 2014, 13:35:10 UTC
нуачо они?!
Reply
Back to all threads
Leave a comment
Up
Reply
Reply
Reply
Reply
но вообще я возмущена - авторы совершенно не думают о переводчиках!
Reply
Reply
Reply
Leave a comment