(no subject)
Немного о прочитанных книгах, накопилось.
***
Начну со Стивена Фрая. Я, как истинный ценитель английского юмора, не могла пройти мимо этого автора и нисколько не жалею, потому что книги Фрая отличаются не только остроумием, но и неожиданным сюжетом. Стивен Фрай не банален, и это меня в нем очень привлекает) Про "Теннисные мячики небес" я уже давно писала, теперь прочитала "Лжец" и "Как творить историю". Ярым гомофобам лучше Фрая не читать, а тем, кого это не смущает, я искренне их советую - мне не показалось, что я потратила время зря, а очень даже наоборот. "Как творить историю" особенно хороша, мне понравилось)
Единственная книга, которую я не стала бы рекомендовать, так это его "Гиппопотам". Во-первых, язык повествования отличается от того, что я читала у Фрая раньше, мне он давался нелегко, но это, конечно, мои проблемы. А во-вторых... Может, конечно, я не дочитала ее до конца, и поэтому не поняла всей ее прелести, но я, честно, после сцены совокупления мальчика с лошадью (детально описанной, кстати говоря) дальше читать не смогла. Нет, я, конечно, не ханжа... но до определенной степени. )
А вообще Стивен Фрай - крутой, и я скоро начну читать "Моав - умывальная чаша моя".
***
Друг Стивена Фрая, Хью Лори, тоже очень крутой, и его книга "Торговец пушками" очень увлекательная и гетеросексуальная (это я ярым гомофобам). На самом деле, такая мальчишеская книга, мой муж три дня ходил по дому с книгой и не реагировал ни на что: ни на завтрак, ни на обед, ни на ужин)) Девочкам, которым нравятся бородатые брутальные мужчины с отличным чувством черного юмора, я думаю, тоже) Мне понравилось, это точно)
И вообще, талантливый человек талантлив во всем. Хью Лори - молодец, я им восхищаюсь)
***
Энни Пру "Горбатая гора". Небольшой рассказ, прочитала очень быстро, но под впечатлением ходила долго. Не знаю, чем книга зацепила, но история действительно хорошая. А Хит Леджер и Джейк Джилленхолл помогли создать яркую картину при прочтении. Хотя фильм я еще не смотрела)
Вообще, визуализация книг - это отдельная тема. Я не люблю смотреть фильмы по книгам, очень редко они оправдывают мои ожидания. Но без визуализации образов героев я не могу - образное мышление не позволяет. Поэтому каждый раз, если знаю, что книга была экранизирована, лезу в Интернет, чтобы просветиться. А потом читаю книгу с образами актеров перед глазами. Вопрос отсутствия своего воображения, в общем-то.
***
Всю зиму читала Гарри Поттера на немецком, теперь русский перевод не воспринимается вообще)) Я - фанат Гарри Поттера, скоро на английском перечитаю)
***
Прочитала несколько детективов, похожих друг на друга:
"Фламандская доска" Артуро Переса-Реверте
"Цифровая крепость" Дэна Брауна
"Код бытия" Джона Кейза.
Все детективы неплохие, читаются легко и захватывают, но особого восторга от книг не получила, видимо потому, что не мой жанр.
***
В Таиланд Данил не разрешил мне брать книги, потому что не было места в багаже, поэтому я открыла для себя книги в телефоне. Оказалось, очень удобно, во всяком случае, очереди и долгие поездки сразу стали интереснее. Но это не самый большой плюс, казалось бы, ужасной ситуации. В отеле нашла книгу на английском языке "The other Boleyn Girl" Филиппы Грегори, и от безысходности читала ее без словаря на одном дыхании. Читать было легко, учитывая мой невысокий уровень английского).
Книга мне очень понравилась, очень детально и увлекательно написанная история о сестрах Болейн. В фильме не передана даже десятая часть всего, что есть в книге, поэтому советую именно читать. Смотреть не стоит.
***
Совсем недавно прочитала Халеда Хоссейни. И "Бегущий за ветром", и "Тысяча сияющих солнц" произвели большое впечатление, хотя первую книгу, может и справедливо, обвиняют в наивности и неестественности. А мне понравилось. До сих пор то и дело возвращаюсь к мыслям о книге, и обязательно посоветую ее маме. Очень много узнала об истории Афганистана, и мне это было действительно интересно. И вообще, история и культура Востока последнее время меня привлекает, дает о себе знать своеобразный поиск себя в своих истоках. Но мне пока сложно это объяснить, мысли об этом в зачаточном состоянии, на уровне эмоций. Это из той же серии, почему я люблю смотреть БСТ и слушать татарское радио. Надеюсь, со временем выстрою более-менее стройную теорию, потом напишу.
А книги хорошие, да. В придачу прочитала Грега Мортенсена "Три чашки чая", ужасно прорекламированная книга, советовать не буду. Но прочитала с удовольствием. Видимо, на фоне Хоссейни она прочиталась легко.
***
А сейчас я читаю "Дом, в котором..." Мариам Петросян. И эту книгу я, наверно, еще не раз перечитаю. Мыслей много, слов нет, а это я только до середины дошла. Может расскажу о ней позже, а может и нет. Читайте сами, это того стоит)
***
Начну со Стивена Фрая. Я, как истинный ценитель английского юмора, не могла пройти мимо этого автора и нисколько не жалею, потому что книги Фрая отличаются не только остроумием, но и неожиданным сюжетом. Стивен Фрай не банален, и это меня в нем очень привлекает) Про "Теннисные мячики небес" я уже давно писала, теперь прочитала "Лжец" и "Как творить историю". Ярым гомофобам лучше Фрая не читать, а тем, кого это не смущает, я искренне их советую - мне не показалось, что я потратила время зря, а очень даже наоборот. "Как творить историю" особенно хороша, мне понравилось)
Единственная книга, которую я не стала бы рекомендовать, так это его "Гиппопотам". Во-первых, язык повествования отличается от того, что я читала у Фрая раньше, мне он давался нелегко, но это, конечно, мои проблемы. А во-вторых... Может, конечно, я не дочитала ее до конца, и поэтому не поняла всей ее прелести, но я, честно, после сцены совокупления мальчика с лошадью (детально описанной, кстати говоря) дальше читать не смогла. Нет, я, конечно, не ханжа... но до определенной степени. )
А вообще Стивен Фрай - крутой, и я скоро начну читать "Моав - умывальная чаша моя".
***
Друг Стивена Фрая, Хью Лори, тоже очень крутой, и его книга "Торговец пушками" очень увлекательная и гетеросексуальная (это я ярым гомофобам). На самом деле, такая мальчишеская книга, мой муж три дня ходил по дому с книгой и не реагировал ни на что: ни на завтрак, ни на обед, ни на ужин)) Девочкам, которым нравятся бородатые брутальные мужчины с отличным чувством черного юмора, я думаю, тоже) Мне понравилось, это точно)
И вообще, талантливый человек талантлив во всем. Хью Лори - молодец, я им восхищаюсь)
***
Энни Пру "Горбатая гора". Небольшой рассказ, прочитала очень быстро, но под впечатлением ходила долго. Не знаю, чем книга зацепила, но история действительно хорошая. А Хит Леджер и Джейк Джилленхолл помогли создать яркую картину при прочтении. Хотя фильм я еще не смотрела)
Вообще, визуализация книг - это отдельная тема. Я не люблю смотреть фильмы по книгам, очень редко они оправдывают мои ожидания. Но без визуализации образов героев я не могу - образное мышление не позволяет. Поэтому каждый раз, если знаю, что книга была экранизирована, лезу в Интернет, чтобы просветиться. А потом читаю книгу с образами актеров перед глазами. Вопрос отсутствия своего воображения, в общем-то.
***
Всю зиму читала Гарри Поттера на немецком, теперь русский перевод не воспринимается вообще)) Я - фанат Гарри Поттера, скоро на английском перечитаю)
***
Прочитала несколько детективов, похожих друг на друга:
"Фламандская доска" Артуро Переса-Реверте
"Цифровая крепость" Дэна Брауна
"Код бытия" Джона Кейза.
Все детективы неплохие, читаются легко и захватывают, но особого восторга от книг не получила, видимо потому, что не мой жанр.
***
В Таиланд Данил не разрешил мне брать книги, потому что не было места в багаже, поэтому я открыла для себя книги в телефоне. Оказалось, очень удобно, во всяком случае, очереди и долгие поездки сразу стали интереснее. Но это не самый большой плюс, казалось бы, ужасной ситуации. В отеле нашла книгу на английском языке "The other Boleyn Girl" Филиппы Грегори, и от безысходности читала ее без словаря на одном дыхании. Читать было легко, учитывая мой невысокий уровень английского).
Книга мне очень понравилась, очень детально и увлекательно написанная история о сестрах Болейн. В фильме не передана даже десятая часть всего, что есть в книге, поэтому советую именно читать. Смотреть не стоит.
***
Совсем недавно прочитала Халеда Хоссейни. И "Бегущий за ветром", и "Тысяча сияющих солнц" произвели большое впечатление, хотя первую книгу, может и справедливо, обвиняют в наивности и неестественности. А мне понравилось. До сих пор то и дело возвращаюсь к мыслям о книге, и обязательно посоветую ее маме. Очень много узнала об истории Афганистана, и мне это было действительно интересно. И вообще, история и культура Востока последнее время меня привлекает, дает о себе знать своеобразный поиск себя в своих истоках. Но мне пока сложно это объяснить, мысли об этом в зачаточном состоянии, на уровне эмоций. Это из той же серии, почему я люблю смотреть БСТ и слушать татарское радио. Надеюсь, со временем выстрою более-менее стройную теорию, потом напишу.
А книги хорошие, да. В придачу прочитала Грега Мортенсена "Три чашки чая", ужасно прорекламированная книга, советовать не буду. Но прочитала с удовольствием. Видимо, на фоне Хоссейни она прочиталась легко.
***
А сейчас я читаю "Дом, в котором..." Мариам Петросян. И эту книгу я, наверно, еще не раз перечитаю. Мыслей много, слов нет, а это я только до середины дошла. Может расскажу о ней позже, а может и нет. Читайте сами, это того стоит)