Мой кусочек ностальгии
Сегодня, всего за шесть гривен (зато в двух томах), в 1972 году напечатанная, пахнущая сырым подвалом - свалилась на меня ностальгия. Имя ей - Аввакум Захов. "Зрачки его глаз либо пропускали к себе чужой взгляд и тот терялся - трепещущий и беспомощный - в их глубине, либо отталкивали его от себя, бесцеремонно и резко, как негостеприимный хозяин. Все зависело от его настроения"
И снова, как когда-то давно, читаю и никак не могу понять: то ли автор так ангельски бесхитростен, то ли это настолько великолепный стёб. Нет, ну это прелесть же что такое - ветеринарный врач в глухом уголке Болгарии, у которого среди самых необходимых вещей - томик Пушкина на русском языке. А фразы, которые абсолютно непринуждённо выговаривают герои: "Разве это тебя не интересует? Враг тянет через границу руку!" Или вот: "Смотрите, как бы у вас не заныли суставы от металла, который вы сжимаете в руке. Это вредно!"
Так что нынче у меня свидание с болгарским Джеймсом Бондом и Шерлоком Холмсом в одном лице. Свидание длиной в пять повестей.
P.S. Обрадовалась было, что автор до сих пор жив, но увы. Это просто большинство информации о нём в тырнете - одна и та же статья, лежащая во множестве разных мест, а в ней указан только год рождения (1914, между прочим), как принято для ещё живущих.
P.P.S. И да, она действительно существует, книга "Аввакум Захов против 07". И вот здесь её даже можно скачать.
И снова, как когда-то давно, читаю и никак не могу понять: то ли автор так ангельски бесхитростен, то ли это настолько великолепный стёб. Нет, ну это прелесть же что такое - ветеринарный врач в глухом уголке Болгарии, у которого среди самых необходимых вещей - томик Пушкина на русском языке. А фразы, которые абсолютно непринуждённо выговаривают герои: "Разве это тебя не интересует? Враг тянет через границу руку!" Или вот: "Смотрите, как бы у вас не заныли суставы от металла, который вы сжимаете в руке. Это вредно!"
Так что нынче у меня свидание с болгарским Джеймсом Бондом и Шерлоком Холмсом в одном лице. Свидание длиной в пять повестей.
P.S. Обрадовалась было, что автор до сих пор жив, но увы. Это просто большинство информации о нём в тырнете - одна и та же статья, лежащая во множестве разных мест, а в ней указан только год рождения (1914, между прочим), как принято для ещё живущих.
P.P.S. И да, она действительно существует, книга "Аввакум Захов против 07". И вот здесь её даже можно скачать.