Компоненты коммуникативной компетенции.
Компоненты коммуникативной компетенции
лингвистическая компетенция
linguistic competence
знание
словарных единиц
и грамматических правил,
которые преобразуют лексические единицы в осмысленное высказывание
социолин- гвистическая компетенция
sociolinguistic competence
способность
выбирать
и использовать
адекватные языковые
формы
и средства
в зависимости
от
цели
и ситуации
общения,
от
социальных ролей участников коммуникации,
то есть от того, кто является партнером по общению
дискурсивная компетенция
discourse competence
способность понимать различные виды коммуникативных высказываний,
а также строить
целостные,
связные
и логичные
высказывания разных функциональных стилей
статья,
эссе
письмо, и т. д.
предполагает выбор лингвистических средств в зависимости от типа высказывания
стратегическая компетенция
strategic competence
вербальные
и невербальные
средства (стратегии),
к которым прибегает человек в случае,
если коммуникация не состоялась;
такими средствами могут являться:
повторное прочтение фразы
переспрос непонятого предложения,
жесты,
мимика,
использование различных предметов
социокультурная компетенция
sociocultural competence
знание
культурных особенностей носителей языка,
их
привычек,
традиций,
норм
поведения
и этикета
и умение
понимать
и адекватно использовать их в процессе общения,
оставаясь при этом носителем другой культуры;
интеграция личности в системе
мировой
и национальной
культур
социальная компетенция
social competence
умение
и желание
взаимодействовать с другими,
уверенность
в себе
и в своих силах
для осуществления коммуникации,
а также умение помочь другому
поддержать общение,
поставить себя на его место
и способность справиться с ситуациями,
возникающими в процессе непонимания партнеров по общению.
Источник: Колесникова И.Л., Долгина О.А.
Англо-русский терминологический справочник по методике преподавания иностранных языков
Mind Map: © Ольга Виноградова 2014