Загадка.

[ol_re]

То ли это плод оскудевшей фантазии художника, иллюстрировавшего учебник французского языка, то ли его же остроумная шутка, но среди прочих заурядных картинок в учебнике оказалась вот эта.
Против вас играет двенадцатилетняя школьница (моя дочь), при первом же взгляде на иллюстрацию отгадавшая первоисточник.