Но скажу нелицеприятно...

Jul 24, 2017 19:24

Из последней и относительно недавно изданной биографии Пастернака, автором которой по другому случаю, но по тому же поводу уже интересовались вот здесь http://m-bezrodnyj.livejournal.com/610030.html:

Н. Синякова окончила Харьковское музыкальное училище по классу пианино…

О ( Read more... )

Пастернак, неточный выговор речей, casus

Leave a comment

simon_mag July 24 2017, 17:32:10 UTC
Забавно, что этот "инвариант" употребления специально оговаривается в Викисловаре как распространенная ошибка. Но как Вы эту галиматью вообще читаете?!

Reply

ol_re July 24 2017, 17:54:26 UTC
Вот думаю теперь, считать ли Ваш отзыв об этой книге нелицеприятным?:) Я раскаиваюсь. Начав читать, читала уже по инерции (благо, объем малой серии ЖЗЛ не такой уж внушительный).

Reply

simon_mag July 25 2017, 13:23:44 UTC
О да, пренелицеприятным отзывом литератора, который не читал биографии :)

Reply

ol_re July 26 2017, 22:42:34 UTC
Вопрос грамматический: литератор не читал этой биографии или не читал (не читает) ничьи биографии?:)

Reply

simon_mag July 27 2017, 11:46:20 UTC
Вопрос резонный :) Впрочем, и родительный, и винительный падеж годится: до биографий романного объема я и вправду не охотник; предпочитаю очерки. (Среди немногих исключений - биография физика Роберта Вуда, которой зачитывался в детстве, а недавно с удовольствием прочел у Ронена, что и он - тоже, хотя и в др. издании.)

Reply

ol_re July 27 2017, 21:29:34 UTC
Эта? Сибрук В. Роберт Вуд: Современный чародей физической лаборатории: История американского мальчика, который стал самым дерзким и оригинальным экспериментатором наших дней, но так и не вырос.

Reply

simon_mag July 27 2017, 23:24:12 UTC
Она.

Reply


Leave a comment

Up