вспомнилось...

Nov 15, 2007 11:12

Четырехлетний сын с удовольствием рассказывает собравшейся у нас дома на какое-то торжество толпе родственников о своем происхождении ( Read more... )

сын

Leave a comment

Comments 15

jvaletova November 15 2007, 09:01:00 UTC
вот оно, устами младенца т.с. истина глаголит, да...
понаехали понимаешь ли, и пяткой в гудь себя бить об исконности, а там .. оптический обман зрения сплошной!
а и правда.. - кто мы?

Reply

ol_lar November 15 2007, 11:53:31 UTC
"Трудно сказать" :))
"Кацапы" - для тебя это звучит обидно или нет? ;)

Reply

jvaletova November 15 2007, 14:20:34 UTC
СМЕШНО ЗВУЧИТ!!!!
как и бульбаши и хохлы, кстати;))
ты хочешь сказать, что для твоих родных и близких слово кацапы зазвучало обидно, а?
не уморяй меня, умоляю, судя по изложенному, у вас кацапов нет вовсе, ну ежели тока мужья - жёны этой гремучей смеси от немцев и хохлов.

Reply

ol_lar November 15 2007, 14:54:31 UTC
Получается, что да, обидно. Для Саши эти слова вообще не несли никакой эмоциональной окраски, поэтому он сначала расстерялся оттого, что все смеются, а потом удивился, почему все обиженно замолчали.

Кажется, я тебе говорила - хохлов у нас роду вообще нет. Папенька всю жизнь нагло к ним примазывался. Из донских казаков он оказался.

Reply


ministrelj November 15 2007, 10:01:06 UTC
Ха-ха-ха:)))))))))))

Прекрасно:)

Reply

ol_lar November 15 2007, 11:54:01 UTC
Одна из любимых семейных историй :)

Reply


belka_for_you November 15 2007, 12:31:39 UTC
таки, я вас разочарую: девичью фамилию ваша бабушка унаследовала от чеха из Вильны. О жителях Вильны много шутил Севела.

Reply

ol_lar November 15 2007, 12:52:24 UTC
Валь? Я только в курсе про немецкую семью.
Но в общем-то, какая разница - немцы, чехи... Все равно мы русские ;)

Reply


gladkaya November 15 2007, 13:17:18 UTC
Для меня в свое время было открытием то, что слово "хохол" считается оскорбительным. Т.е. я это приняла как факт, но насколько я помню, никого это слово в моем окружении не оскорбляло никогда.Как минимум на востоке Украины оно никого не обижало. Все сами так и себя называли, и окружающих, и воспринималось оно как разговорный аналог слова "украинец". Мне до сих пор не очень понятно, почему народ со стороны его как-то так воспринимает (неадекватно на мой взгляд).

Reply

ol_lar November 15 2007, 13:28:43 UTC
Вооот. И мой отец, выросший в Донецкой области, с гордостью себя хохлом называл.
Но чаще всего, да, люди произносят и воспринимают все эти прозвища с пренебрежительным оттенком.

Reply

gladkaya November 15 2007, 13:47:08 UTC
Наверное, восприятие зависит от того, кто так называет. От "своих" услышать нормально, от "чужих" - нет. Когда все вокруг "свои", то привыкаешь и уже и от "чужих" слух не режет ( ... )

Reply

ol_lar November 15 2007, 13:59:08 UTC
Замечательная история! Действительно, в тему.

Reply


Leave a comment

Up