Vol 151
I received two calls from Chinen (HSJ)
and despite that I still slept on
I am disqualified as a human being
(wwwww Chinen bonk his head pls)
Vol 152
Oi oi, I end up finding out that there's restaurant that
specialized in Cream Stew... Damn it
Should have figured that out at the time when I'm promoting that... lol
Next time, I'm gonna visit that place
Vol 153
I slept for 12 hours... When was the last time I slept so much like this, I wonder.
There is no mistake that my body is going into hyper-compensation mode!
I had been in this condition for a long period of time today..
Ah! All Night Nippon tonight. lol
Listen to it, kay?
Vol 154
All Night Nippon
I'm so happy that the staff for tonight's SP is the same as the time when I did
the regular radio show
Yu-kun, I hope he's in good spirit
Vol 155
I feel like I got a little thinner.
Also, with all the dancing...
Un, healthy.
This is Johnny's diet.
Everyone are getting muscled abs now.
In the past when I joined SHOCK (stage play) for the first time
While everybody else are losing weight, I'm the only one who's gaining weight.
I wonder what kind of life Ohkura-kun lead back then.
So mysterious.
Vol 156
When I return to Osaka, I feel a sense of relief.
After all, it's the town that raise us and make us bigger
The town where we were born.
Other than the town where I usually work,
it's happiness to have a place that I can call as hometown
And when I see more and more tall buildings here,
I feel a sense of pride.
This Osaka City is getting more and more attention
So, I would like to put more effort to return my gratitude to it.
Well then, at a peaceful place, I'm gonna close my eyes for a little
And go for a walk in my dreams.
Vol 157
I'm hungry, so I want to eat curry soba.
Vol 158
Good morning. Today's weather is beautiful, right?
Ah, probably only at the place where I'm at though, lol.
How about your area?
Do you feel like you can work hard today?
While watching Satapura since early morning,
I'm feeling gratitude of the KanjaniSP episode
Let's go forward at a leisure pace
Vol 159
Apparently, the fact that a person's tear glands
getting weaker with age is due to the fact that
we become more empathetic as we grow older.
I guess it's probably because one had experienced
many things and thus has went through similar kind of
emotions.
Un, I understand.
So I guess that means that kids who had just entered (agency)
for 2 years wouldn't cry for us who finally get to do Re:Live after
2 years not being able to perform on stage.
Nah, I'm gonna make them cry (lol)
[I guess lotsa chibikko jrs will join 8est Re:LIVE?]
Vol 160
I fine tuned my hair again!
As the LIVE approaches, I was like "Yosh, gonna do this"
After that the only thing left is to land in Hokkaido.
Ah! There's Best Artist! lol
Kimi to mitai sekai
I want to get everybody hyped on this song again
Vol 161
Has the album reach you?
This time, it's made of excellence, isn't it?
How do you feel about it?
Ne~ ne~, eighter-san!
Go to machi chuuka (*song title), proposed in sekirara (*song title, also means naked) way
become zutaboro (*song title), become Rin (*song title) and from 20th onwards,
we, Kanjani8 will be on the stage (*Kanjani8 on the stage, song title)
[wwww nice promo Kura but my album will only arrive by Friday]
*Vol 162 had been posted here before
Vol 163
(Pic of Gr8est baby with 8beat bib)
Tour group member
Vol 164
The venue is pretty cold. Do wear warm clothes, okay?
Be careful while on the way coming
Vol 165
Gonna lose weight this way.
I'm gonna be losing weight.
Cute pompom, good bye...
(.....wwwwwww)
Vol 166
Hokkaido, thank you (after Hokkaido con)
It had become a really awesome concert
And it became a very emotionally moving start.
It's thanks to you all!
You guys laughed and cried for us
We'll be preparing properly for Yoko Ari (Yokohama Arena)
And we'll be waiting for you on the stage~
Always, thank you 😊
Vol 167
Since tour had started safely, I went drinking with a small
number of my old men friends.
In private life, generally
my conversation doesn't fit well with others other than
people who are older than me.
(XD; Old man since birth, Mr Ohkura Tadayoshi wwww)
Vol 168
By the time I realize it,
It's time for Yokohama concert already
Time flies so fast!!
No holidayyyy~~~
Vol 169
It's Yokohama Arena~ Everybody talked about how we are at Yokohama Arena
after a long time not doing so
It's a stage that I stand on since I was a junior.
Wait for us.
People from all over the country, wait for us, okay
Those who couldn't get the ticket, someday, we'll definitely meet
Vol 170
I keep on losing weight day by day
I didn't expect that one day I'll be saying such thing (lol)
Vol 171
Today, I'm working hard too
Really? Really?
I am working hard
This morning, I went to the sauna and reach calmness
So my body and my throat massively loosen up
Speaking of which, whenever I'm free
For some reason this guy is always by my side
Wonder why?
(Pic of Maru face down on massage table www)
Vol 172
Day 3, last
Everybody are squeezing their whole strength
To stand on the stage
From afar, please send us your energy!!!
Vol 173
Yoko Ari (Yokohama Arena), the three days concert have been completed.
It had been 3 days of chaos.
Iya~ I was trembling.
But, after it ends, when I wake up the next day, I feel refreshed.
It's a good sense of exhaustion.
I realize all over again that it's you guys who gives me strength
to live 2 years ago.
Fukuoka, wait for us!
Also, we'll make sure the last online live concert to be exciting too!
^-^
Vol 174
Though I have work today, I took a break from exercising
I will move my body from tomorrow onwards to improve my
condition
Vol 175
Yesterday, I went out for a meal with someone who had taken care of me
I had lots of fun!!
That person, I had went skiing and golf with them before but now they had become
a big-wig person.
Well, they had always been big-wig anyway lol
I too would like to have such a relationship with juniors too~
Vol 176
Watch FNS okay?
We'll have a meeting in front of tv okay?
Vol 177
I was exhausted after I went for a run.
Otsukare for you guys too for this one day.
Niko (grin)~😊
Vol 178
Today all of us are filming for variety show together!
It's really the end of the year, huh?
Vol 179
Ren invited me out for a meal but the day collides with eito's Yokohama Arena's concert
so I tell that I couldn't go if he doesn't come to the concert
And whenever I'm with Naniwa, Chinen will always definitely call me...
My life is full of collections of cuteness and plans
Vol 180
To the fans who are coming to the Fukuoka concert, look forward to it, okay?
To the fans who can't come, I will do performances while thinking of you all!
Vol 181
Kanjani8 are covered in mentaiko in Fukuoka
Thank you for your hospitality
Vol 182
Thank you Fukuoka 😊
Let's work hard together until the day we meet again.
On days when you're having hard time, days when you want to take a break from work but can't,
on days when your stomach hurts....
Memories will comfort you.
My brain is in a really good mood but
my muscles are all screaming at me
so I'm going to take some rest.
See you again!
(Otsukare Kura and all of eito members!!!!)
Vol 183
It really was crazy when I finally start actively
moving my body again after 2 years blank,
But I feel like my stamina is returning in Oita.
I'm sure everybody's stamina had reduced during
stay home period but once you exercise diligently,
you'll feel refreshed.
For me, when I move, my health feels extremely good!
Vol 184
It really feels like end of the year.
It's a real great December.
I'll work hard.
Vol 185
Today, I'm on the move since morning.
I'm sure that's a matter of course for you all
So diligent, Japanese.
Let's make this one whole day fun!
Vol 186
The great things about Hikorohi-san is that
Even if it's on a variety show where it's a project where
She has to interact with members of idol group that
She rarely works with,
She still can go full speed like that.
Compared to me where this is my homebase, and most are
faces that I usually see, I'm sure the difference of the nervousness
and awkwardness level are heaven and earth.
Also, sure, it's fine to overturn it but it's generally more peaceful to not
refute the counterpart XD
(He's talking about last week's Chronicle www)
Vol 187
I ate ramen. I don't care anymore
(about diet wwww)
Vol 188
From here onwards until the new year, it will be a whirlwind of chaos.
Let's run through it so that it will be a good new year~
Vol 189
(Picture of Yoko playing trumpet from Kura's drums point of view)
So cool, right?
(:3 Yeah Kura, your nii-chan is cool)
Vol 190
Up until yesterday, my everyday feels like it's almost a lie.
Next will be Makuhari, until then I have to restore my energy!
Fukui, thank you!
Vol 191
I said "The next time we meet, it will be at Dome!"
But the truth is, in this era, we don't know what will happen next
So the schedule can't be decided yet...
It's naturally the deciding time.
Of course we say that we want to do it but if all of the audience who came couldn't enjoy it,
it'd feel like we're just entertaining our own ego.
But, let's see that scenery again, okay!
Speaking of which, by the middle 2nd day of 3 days of
Makuhari Messe concerts, I'd probably be losing weight again (please don't! D:)...
For the time being, I don't really know what will happen in the future but
Let's just do our best together now!
Vol 192
Shigoowa (Youngsters slang for work finish- shigoto owari -.-)
Today let's go to bed early, okay!
Makuhari Fes, the last time we were there was for Kanjam Fest
We'll work hard!
Those who are coming to our con tomorrow
And those who are going to work tomorrow,
Are you guys gonna sleep early tonight? 🥺
Vol 193
Mornin', Somehow, I couldn't sleep deeply.
I wonder if I'll get to sleep well tonight if I work hard today?
Vol 194
Today I slept so deeply that I didn't even dream! I was sleeping like a log!
But, my body is heavy so I need to be careful lol
I'm healed by the plants in my home~
Today, I'll work hard too
Vol 195
When is actually the right timing to say
Merry Christmas? (He wrote this on 24.12)
Today? Tomorrow?
Well, first of all, this year's concert tour will end today.
Above all that, I'm relieved that it seems like I can
continue running forward.
Today will be one day that is busy from the beginning till the end
but let's enjoy it all to the fullest until MSte.
Because of you who always works hard,
the scenery of the town today changes completely
It's a day filled with happy atmosphere
So how about looking at the happiness in details
where you usually overlook it?
I'll be indoor today so in exchange I'll ask for your help to
look outside~
Merikuri~
Vol 196
May it be a wonderful night
(The night when YES PV is released X3 <3333)
Vol 197
YES
Isn't it wonderful?
Un, wonderful.
All of you are wonderful.
I feel that there's the pressure where nobody can say NO
That's, Kanjani8~💍
(I've missed 2 weeks worth of Ranger Jweb and 8D; I don't think I can get back to that by now so I'll just start translating this Thursday one instead XD sorry!)
(24th Dec con compilation will be done tomorrow!)
Vol 198
I wish I could go and do forest therapy (*A peaceful walk in forest for health benefit)
This room is so cramped.
Today, I'll wear the coat that is given to me as Christmas present
to the rehearsal!
Sankyuu Murakami God!
Vol 199
While on the moving trolley, Chinen waved at me
I've used up all my luck this year for that
(XD Such a fanboy)
Vol 200
Hirano Sho is way too amusing!
That's the conclusion that Ohkura & Murakami came to
He has a genius face
And an air-headedness that the country needs to protect
So someone please register him as World Heritage
(It's so cute of Ren to come close backstage when he wouldn't do so onstage)
Surprisingly, Kanjani8 and Kinpuri are really compatible XD
Ah, I'm sorry Kinpuri fans
As the aristocrat, I'm the senior (Giving pressure)
Ah, I have a lot of thoughts about Janifes!
I'll update about it later!
Vol 201
Fuma was teasing Nakamaru the whole time
He even teased me, I'm gonna kick his ass
Fuma said he wants hat
And Ren said he wants hat too
Koji wants new year packet money
(Stop extorting me)
Kishi-kun danced to Kinki-san's song wrongly.
(Apparently, Hirano-kun teached him the wrong timing backstage)
Ryosuke asked me,
"Ohkura-kun, you lost weight. Why?"
And I told him it's because I started dancing after 2 years of not doing so
He probably thought I was joking because he laughed
(Even in Johnny's, there are types who doesn't dance, y'know?)
Yuto, after the fest ends, for some reason
he ego-searched my name and told me the information that he found out.
(Stop it)
After the fest ends, MJ came to our dressing room and summed up
the concert and then leave,
That's just way too cool
This is not my thoughts,
it's something that had happened within this 1 day
Vol 202
To the eighters, thank you too for 2021.
I forgot to write the year end entry lol
Personally, for me this year start with me starring in a drama,
then I was also given the chance to perform in stage play,
and then the concert tour starts.
Including the work of directing and being producer
I think it had been a very fruitful year.
As I'm given the chance to experience a lot of things
I get to expand my horizon
Where I get to interact with people that I have never talked to before
And be involved in meetings that I would never have been a part of before
So in terms of my life experience this had been one of the best years.
Gradually, I'm starting to do things that no one else have done before
And I do think that it causes uneasiness for you all
But I want to insist that first and foremost, I'm a talent!
And then on top of that, I get to do whatever work that I like to do.
In this career, there's definitely certain percentage of criticism
But I don't let it bother me.
Therefore, don't let those words hurt you too.
Because I'll definitely will give a result and reduce the negativity *peace sign*
For Twitter too, I opened it because I get to be able to use it as a tool
to communicate with everyone in real time
So feel free to look at it!
For next year too, please take care of Kanjani8 and Johnny's Web too!
Vol 203
Massu, for some reasons gave us a large amounts of refreshments
The potatoes are delicious
Kitayama invited me to go to sauna with him but I rejected the offer
(And I'm gonna reject whatever invitation of yours next year too)
[*wwww Kura play so hard to get for what!]
Yabu asked me to bring him out to eat delicious meat together
(That's why I say, no extortion)
Kotaki, smoothly said that he's happy that we get to put our shoulders on each
other while we were singing
(Eh? Am I being seduced?)
Joichiro, came and teased me with "Is that hat not original?"
I'm gonna kick his ass
Jesse, messaged me with "Thank you for your hard work today!"
(....Message?!)
Vol 204
Today, we're are still gonna appear a lot on tv!
So watch us till the end!
This is the last update
May you have a great new year!
Vol 205
Happy new year, please take care of us this year too (*He use short form though www "Ake ome, koto yoro)
Let's make this a good year, alright?
First of all, shall I make zouni? (Soup with mochi rice cakes)
Vol 206
As expected, the new year made me fat.
Feel regretful.
But, please forgive me.
We will do concert live from tomorrow onwards
so everyone, look forward to it, okay!
Vol 207
Nagoya last concert!
So fast!! Cries...
(wwww what are you?! JK?!)
[...]- My remark
(...)-Kura's own remark
Vol 208
The remark that I say during concert MC,
which was just an honest opinion had been turned into news lol!!!
Stop that!! lol lol
[*The part where he said the song for sexy team and prince team should be the other way around]
It's just an opinion that I have as a Johnny's lover!
Don't be angry at me for that...🥺Pien...
Well, it's fine too to be honest
(Then why do you write it!)
I suddenly remember Murakami-sensei's eclair incident
that he talked about during MC yesterday, and it makes me grin again.
Our members are really funny!
With this, we increase yet again an episode of ours that we'll talk about again
years later...😂😂
I seriously laugh until my stomach hurts and end up sleeping like a log
when we're on our way back in the car.
It's a happiness to be able to laugh.
(:'3 I'm happy that you're happy!)
Vol 209
I think it's just me but I feel like the sky is clear during the New Year
Of course this includes traumas
But stuffs like subjective impressions,
They get absorbed into the brain without you
even realizing it
Even though it's your own body
I feel the sense of being alive in that way.
The world is having 3 days holidays huh.
Let's take a break!