Имя Розы

Oct 24, 2008 18:59

Только вчера закончил слушать эту интереснейшую книгу Умберто Эко.

Первое, что хочется отметить - атмосфера - средневековый монастырь: тесное сообщество монахов во главе с аббатом; загадочная библиотека, что так манит своими загадками; убийства и недоговоры на каждом шагу и всё это на фоне учёнейших философствований о бедности Христа и значении искусства и науки в развитии общества.

Писать о многослойности, насыщенности романа различными историческими и философскмими сценами считаю лишним (об этом можно прочитать в каждом втором отзыве), но то, что читатели разных уровней подготовленности могут диаметрально противоположно оценить произведение - факт (читайте теже отзывы).
В романе, в общем-то, есть всё: детективная линия, что интригует и порой заставляет читать всё дальше; философские толкования о роли смеха в жизни, значении искусства в познании; теологический спор о бедности Христа; достоверные исторические зарисовки как простой жизни монастыря, так и нескольких ярких еретических сцен; присутсвуют интриги и даже любовные муки, больше того - фантастические и фантасмагорические видения!

Детективный сюжет нельзя считать лишним (также, как и главным) - он задаёт определённый тон повествованию, порой выходя на первый план, порой и вовсе отходя на десятый (к концу, например, уже многое и так понятно и гораздо интересней мотивы, истинные причины действий героев, их взгляд на ключевые вопросы веры и учения).

Наряду с действительными историческими лицами, присутсвуют, конечно, и вымышленные, но все они по-своему интересны, уникальны. Главные образы учителя (Вильгельм) и робкого ученика (Адсон) вкупе являются ключевыми, ведущими и именно в своём сочетании. Вильгельм выглядит как безусловный мастер мысли, дедукции, имеющий свой взгляд на вещи, а Адсон немного смягчает историю (которая ведётся от его лица) - придаёт ей чувственности.

Отдельно стоит отметить язык - не зная, что оригинал книги написан на итальянском, можно подумать, что он и замышлялся на русском - настолько точны, атмосферны подобранные выражения. И это с учётом определённых особенностей речи монахов в XIV веке. Некоторые слова просто удивительны (особенно запомнилось сладострастие).

И, несмотря на то, что книга написана почти 30 лет назад, а действие и вовсе происходит в средневековье, она выглядит безумно современной, особенно отдельные сцены (чего стоит встреча францисканцев и представителей Папы).

Если успею, в это воскресенье буду смотреть экранизацию (в 21:00, ТВ3).

Понравилось, Писатель, Книга, Литература, Вера

Previous post Next post
Up