1. Back to school!
Школа!
2. As you can see, he is thrilled to be up so early
Как видим, все счастливы так рано утром просыпаться
3. But they actually a much more looking forward to school than any normal year
Но, на самом деле, дети гораздо больше хотят в школу чем в обычный год
4. Last year of middle school for Simon and 6th grade for Katie
Восьмой класс Сени, шестой Кати
5. And classes started
Урок начался
6. Katie doesn't have a setup yet, but this works for now
У Кати пока комната не приспособлена под школу, но она не жалуется
7. Also, zoom doesn't show your butt, so shorts are better than uniforms
Зум попу не показывает, так что шорты лучше чем юбка.
8. Their swimming is after school now, they like it slightly less
Плаванье перенесли на после школы, что менее оптимально.
9. Simon has broadcasting class, so I spied on him taking notes about all the sports.
Сеня учит журналистику, так что сидит, записывает себе про спорт. Такой милый, ужас просто
10. The cat refused to unthrow himself out
Кот откзывается из мусорной корзины вылезать, и если его вытряхнуть, мгновенно запрыгивает обратно.
11. Katies beanbag chair came, without a cover yet, so the cats decided it's clearly for them
Катин стул мешок приехал, пока без наволочки, так коты его сразу себе присмотрели.
12. The barn still have kittens.
А на конюшне все еще котята
13. Christmas in July escape box
Следующая Стэйсина коробка
14. Nothing makes Allie happier than the dog park
У собаки главное счастье это парк
15. We survived the first week of school
Мы выжили первую неделю школы!