Weekly portion of Simon and Katie
1. Who can resist those little toes?
Пушистые пальчики, розовые пяточки!
2. The cats go outside now! Also, in quarantine we do nothing, so expect lots of kitty pictures.
Стали пускать котов на улицу. Ну и у нас карантин, так что котов будет много, больше снимать нечего.
3. Bear figured out how to get up, but he is simply too fat and too old to go down.
Старый Бэер залез на горку, а спуститься возраст и вес не позволяют.
4. But the boy loves him tremendously, so Simon to the rescue
Но его мальчик очень любит, и пошел спасать
5. School is still a thing.
Школа все еще идет и идет
6. Manic panic faded very quick
Синий МаникПаник быстро выветрился
7. So next experiment!
Потому красим дальше.
8. It's blue, it's purple, it's a smurf!
То ли синий, то ли фиолетовый.
9. Purple army
Фиолетовая армия
10. I stripped my purple out so it looks almost like Simon's color
Я смыла фиолетовый, потому с Саймоном практически одного цвета сейчас.
11. Purple carnivore!
Фиолетовый хищник
Пушистые пальчики, розовые пяточки!
2. The cats go outside now! Also, in quarantine we do nothing, so expect lots of kitty pictures.
Стали пускать котов на улицу. Ну и у нас карантин, так что котов будет много, больше снимать нечего.
3. Bear figured out how to get up, but he is simply too fat and too old to go down.
Старый Бэер залез на горку, а спуститься возраст и вес не позволяют.
4. But the boy loves him tremendously, so Simon to the rescue
Но его мальчик очень любит, и пошел спасать
5. School is still a thing.
Школа все еще идет и идет
6. Manic panic faded very quick
Синий МаникПаник быстро выветрился
7. So next experiment!
Потому красим дальше.
8. It's blue, it's purple, it's a smurf!
То ли синий, то ли фиолетовый.
9. Purple army
Фиолетовая армия
10. I stripped my purple out so it looks almost like Simon's color
Я смыла фиолетовый, потому с Саймоном практически одного цвета сейчас.
11. Purple carnivore!
Фиолетовый хищник