Россия в цвете, 100 лет назад.
Tакой потрясающий репортаж в фотографиях о России в прошлом веке мне прислал сегодня
старший сынуля, что не могу не поделиться c вами !
Это статья из Boston Globe с цветными (!!!) фотографиями жизни в России,
снятыми между 1909 and 1912 годами!
"В те годы, фотограф Сергей Михайлович Прокудин-Горский (1863-1944) при поддержке царя Николая
II, провел фотографический обзор Русской империи .
Он использовал специализированные камеры для съемки черно-белых изображений в довольно быстрой
последовательности, используя красный, зеленый и синий фильтры, что позднее, позволило ему
скомбинировать их в одно целое цветное изображение!!. Мне очень понравилась статья!
Цветные фотографии того времени - практически седьмое чудо света! А эти - просто шедевры!
http://www.boston.com/bigpicture/2010/08/russia_in_color_a_century_ago.html
Russia in color, a century ago
With images from southern and central Russia in the news lately due to extensive wildfires, I thought it would be interesting to look back in time with this extraordinary collection of color photographs taken between 1909 and 1912. In those years, photographer Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii (1863-1944) undertook a photographic survey of the Russian Empire with the support of Tsar Nicholas II. He used a specialized camera to capture three black and white images in fairly quick succession, using red, green and blue filters, allowing them to later be recombined and projected with filtered lanterns to show near true color images. The high quality of the images, combined with the bright colors, make it difficult for viewers to believe that they are looking 100 years back in time - when these photographs were taken, neither the Russian Revolution nor World War I had yet begun. Collected here are a few of the hundreds of color images made available by the Library of Congress, which purchased the original glass plates back in 1948.
[Editor's Note: I will be on vacation for a bit. Next entry will be published on 8/27] (34 photos total)
An Armenian woman in national costume poses for Prokudin-Gorskii on a hillside near Artvin (in present day Turkey), circa 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
Self-portrait on the Karolitskhali River, ca. 1910. Prokudin-Gorskii in suit and hat, seated on rock beside the Karolitskhali River, in the Caucasus Mountains near the seaport of Batumi on the eastern coast of the Black Sea.(Prokudin-Gorskii Collection)
Molding of an artistic casting (Kasli Iron Works), 1910. From the album "Views in the Ural Mountains, survey of industrial area, Russian Empire". (Prokudin-Gorskii Collection)
A woman is seated in a calm spot on the Sim River, part of the Volga watershed in 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
A chapel sits on the site where the city of Belozersk was founded in ancient times, photographed in 1909. , (Prokudin-Gorskii Collection/)
View of Tiflis (Tblisi), Georgia from the grounds of Saint David Church, ca. 1910.(Prokudin-Gorskii Collection)
Isfandiyar Jurji Bahadur, Khan of the Russian protectorate of Khorezm (Khiva, now a part of modern Uzbekistan), full-length portrait, seated outdoors, ca. 1910., (Prokudin-Gorskii Collection
A closer detail view of Isfandiyar, Khan of the Russian protectorate of Khorezm. This photo would have been taken near the start of his reign in 1910, when he was 39 years old. He ruled Khorezm until his death in 1918. (Prokudin-Gorskii Collection)
On the Sim River, a shepherd boy. Photo taken in 1910, from the album "Views in the Ural Mountains, survey of industrial area, Russian Empire". (Prokudin-Gorskii Collection)
Alternators made in Budapest, Hungary, in the power generating hall of a hydroelectric station in Iolotan (Eloten), Turkmenistan, on the Murghab River, ca. 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
A Georgian woman poses for a photograph, ca. 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
A group of women in Dagestan, ca. 1910. (Prokudin-Gorskii Collection/)
General view of Artvin (now in Turkey) from the small town of Svet, ca. 1910.(Prokudin-Gorskii Collection)
Pinkhus Karlinskii, eighty-four years old with sixty-six years of service. Supervisor of Chernigov floodgate, part of the Mariinskii Canal system. Photo taken in 1909. (Prokudin-Gorskii Collection/)
General view of the Nikolaevskii Cathedral from southwest in Mozhaisk in 1911. (Prokudin-Gorskii Collection)
A group of Jewish children with a teacher in Samarkand, (in modern Uzbekistan), ca. 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
A switch operator poses on the Trans-Siberian Railroad, near the town of Ust Katav on the Yuryuzan River in 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
Cornflowers in a field of rye, 1909. From the album "Views along the Mariinskii Canal and river system, Russian Empire". (Prokudin-Gorskii Collection)
Laying concrete for the dam's sluice, 1912. Workers and supervisors pose for a photograph amid preparations for pouring cement for sluice dam foundation across the Oka River near Beloomut.(Prokudin-Gorskii Collection)
Sart woman in purdah in Samarkand, Uzbekistan, ca. 1910. Until the Russian revolution of 1917, "Sart" was the name for Uzbeks living in Kazakhstan.(Prokudin-Gorskii Collection)
General view of the wharf at Mezhevaya Utka, 1912. (Prokudin-Gorskii Collection/)
Peasants harvesting hay in 1909. From the album "Views along the Mariinskii Canal and river system, Russian Empire". (Prokudin-Gorskii Collection)
Prokudin-Gorskii rides along on a handcar outside Petrozavodsk on the Murmansk railway along Lake Onega near Petrozavodsk in 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/prokudin_08_20/p21_00021730.jpg
A dog rests on the shore of Lake Lindozero in 1910. From the album "Views along the Murmansk Railway, Russian Empire". (Prokudin-Gorskii Collection/)
Factory in Kyn, Russia, belonging to Count S.A. Stroganov, 1912. (Prokudin-Gorskii Collection)
Russian children sit on the side of a hill near a church and bell tower near White Lake, in Russia, 1909. (Prokudin-Gorskii Collection)
Emir Seyyid Mir Mohammed Alim Khan, the Emir of Bukhara, seated holding a sword in Bukhara, (present-day Uzbekistan), ca. 1910.
A boy leans on a wooden gatepost in 1910. From the album "Views in the Ural Mountains, survey of industrial area, Russian Empire". (Prokudin-Gorskii Collection)
A metal truss bridge on stone piers, part of the Trans-Siberian Railway, crossing the Kama River near Perm, Ural Mountains Region, ca. 1910.
Nomadic Kirghiz on the Golodnaia Steppe in present-day Uzbekistan and Kazakhstan, ca. 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
A man and woman pose in Dagestan, ca. 1910. (Prokudin-Gorskii Collection.)
A general view of Sukhumi, Abkhazia and its bay, seen sometime around 1910 from Cherniavskii Mountain. (Prokudin-Gorskii Collectio)
A boy sits in the court of Tillia-Kari mosque in Samarkand, present-day Uzbekistan, ca. 1910.(Prokudin-Gorskii Collection)
Или смотрите в оригинале - http://www.boston.com/bigpicture/2010/08/russia_in_color_a_century_ago.html:
старший сынуля, что не могу не поделиться c вами !
Это статья из Boston Globe с цветными (!!!) фотографиями жизни в России,
снятыми между 1909 and 1912 годами!
"В те годы, фотограф Сергей Михайлович Прокудин-Горский (1863-1944) при поддержке царя Николая
II, провел фотографический обзор Русской империи .
Он использовал специализированные камеры для съемки черно-белых изображений в довольно быстрой
последовательности, используя красный, зеленый и синий фильтры, что позднее, позволило ему
скомбинировать их в одно целое цветное изображение!!. Мне очень понравилась статья!
Цветные фотографии того времени - практически седьмое чудо света! А эти - просто шедевры!
http://www.boston.com/bigpicture/2010/08/russia_in_color_a_century_ago.html
Russia in color, a century ago
With images from southern and central Russia in the news lately due to extensive wildfires, I thought it would be interesting to look back in time with this extraordinary collection of color photographs taken between 1909 and 1912. In those years, photographer Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii (1863-1944) undertook a photographic survey of the Russian Empire with the support of Tsar Nicholas II. He used a specialized camera to capture three black and white images in fairly quick succession, using red, green and blue filters, allowing them to later be recombined and projected with filtered lanterns to show near true color images. The high quality of the images, combined with the bright colors, make it difficult for viewers to believe that they are looking 100 years back in time - when these photographs were taken, neither the Russian Revolution nor World War I had yet begun. Collected here are a few of the hundreds of color images made available by the Library of Congress, which purchased the original glass plates back in 1948.
[Editor's Note: I will be on vacation for a bit. Next entry will be published on 8/27] (34 photos total)
An Armenian woman in national costume poses for Prokudin-Gorskii on a hillside near Artvin (in present day Turkey), circa 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
Self-portrait on the Karolitskhali River, ca. 1910. Prokudin-Gorskii in suit and hat, seated on rock beside the Karolitskhali River, in the Caucasus Mountains near the seaport of Batumi on the eastern coast of the Black Sea.(Prokudin-Gorskii Collection)
Molding of an artistic casting (Kasli Iron Works), 1910. From the album "Views in the Ural Mountains, survey of industrial area, Russian Empire". (Prokudin-Gorskii Collection)
A woman is seated in a calm spot on the Sim River, part of the Volga watershed in 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
A chapel sits on the site where the city of Belozersk was founded in ancient times, photographed in 1909. , (Prokudin-Gorskii Collection/)
View of Tiflis (Tblisi), Georgia from the grounds of Saint David Church, ca. 1910.(Prokudin-Gorskii Collection)
Isfandiyar Jurji Bahadur, Khan of the Russian protectorate of Khorezm (Khiva, now a part of modern Uzbekistan), full-length portrait, seated outdoors, ca. 1910., (Prokudin-Gorskii Collection
A closer detail view of Isfandiyar, Khan of the Russian protectorate of Khorezm. This photo would have been taken near the start of his reign in 1910, when he was 39 years old. He ruled Khorezm until his death in 1918. (Prokudin-Gorskii Collection)
On the Sim River, a shepherd boy. Photo taken in 1910, from the album "Views in the Ural Mountains, survey of industrial area, Russian Empire". (Prokudin-Gorskii Collection)
Alternators made in Budapest, Hungary, in the power generating hall of a hydroelectric station in Iolotan (Eloten), Turkmenistan, on the Murghab River, ca. 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
A Georgian woman poses for a photograph, ca. 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
A group of women in Dagestan, ca. 1910. (Prokudin-Gorskii Collection/)
General view of Artvin (now in Turkey) from the small town of Svet, ca. 1910.(Prokudin-Gorskii Collection)
Pinkhus Karlinskii, eighty-four years old with sixty-six years of service. Supervisor of Chernigov floodgate, part of the Mariinskii Canal system. Photo taken in 1909. (Prokudin-Gorskii Collection/)
General view of the Nikolaevskii Cathedral from southwest in Mozhaisk in 1911. (Prokudin-Gorskii Collection)
A group of Jewish children with a teacher in Samarkand, (in modern Uzbekistan), ca. 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
A switch operator poses on the Trans-Siberian Railroad, near the town of Ust Katav on the Yuryuzan River in 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
Cornflowers in a field of rye, 1909. From the album "Views along the Mariinskii Canal and river system, Russian Empire". (Prokudin-Gorskii Collection)
Laying concrete for the dam's sluice, 1912. Workers and supervisors pose for a photograph amid preparations for pouring cement for sluice dam foundation across the Oka River near Beloomut.(Prokudin-Gorskii Collection)
Sart woman in purdah in Samarkand, Uzbekistan, ca. 1910. Until the Russian revolution of 1917, "Sart" was the name for Uzbeks living in Kazakhstan.(Prokudin-Gorskii Collection)
General view of the wharf at Mezhevaya Utka, 1912. (Prokudin-Gorskii Collection/)
Peasants harvesting hay in 1909. From the album "Views along the Mariinskii Canal and river system, Russian Empire". (Prokudin-Gorskii Collection)
Prokudin-Gorskii rides along on a handcar outside Petrozavodsk on the Murmansk railway along Lake Onega near Petrozavodsk in 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
http://inapcache.boston.com/universal/site_graphics/blogs/bigpicture/prokudin_08_20/p21_00021730.jpg
A dog rests on the shore of Lake Lindozero in 1910. From the album "Views along the Murmansk Railway, Russian Empire". (Prokudin-Gorskii Collection/)
Factory in Kyn, Russia, belonging to Count S.A. Stroganov, 1912. (Prokudin-Gorskii Collection)
Russian children sit on the side of a hill near a church and bell tower near White Lake, in Russia, 1909. (Prokudin-Gorskii Collection)
Emir Seyyid Mir Mohammed Alim Khan, the Emir of Bukhara, seated holding a sword in Bukhara, (present-day Uzbekistan), ca. 1910.
A boy leans on a wooden gatepost in 1910. From the album "Views in the Ural Mountains, survey of industrial area, Russian Empire". (Prokudin-Gorskii Collection)
A metal truss bridge on stone piers, part of the Trans-Siberian Railway, crossing the Kama River near Perm, Ural Mountains Region, ca. 1910.
Nomadic Kirghiz on the Golodnaia Steppe in present-day Uzbekistan and Kazakhstan, ca. 1910. (Prokudin-Gorskii Collection)
A man and woman pose in Dagestan, ca. 1910. (Prokudin-Gorskii Collection.)
A general view of Sukhumi, Abkhazia and its bay, seen sometime around 1910 from Cherniavskii Mountain. (Prokudin-Gorskii Collectio)
A boy sits in the court of Tillia-Kari mosque in Samarkand, present-day Uzbekistan, ca. 1910.(Prokudin-Gorskii Collection)
Или смотрите в оригинале - http://www.boston.com/bigpicture/2010/08/russia_in_color_a_century_ago.html: