Выношу из дискуссии в одном сообществе, чтобы тыкать людей носом в ссылку каждый раз, когда вновь начнут ломаться копья вокруг конструкции "кивать головой".
Н.В.Гоголь, "Вечера на хуторе близ Диканьки": "Хоть бы один кивнул головой; сидят да молчат, да что-то сыплют в огонь".
Л.Н.Толстой, "Анна Каренина": "В это время в комнату вошел высокий и статный ротмистр Яшвин и, кверху, презрительно кивнув головой двум офицерам, подошел ко Вронскому".
А.П.Чехов, "Цветы запоздалые": "- Полагаю, - ответил холодно доктор и, слегка кивнув головой, пошел вниз по лестнице к своим лошадям, таким же статным и важным, как и он сам".
М.А.Булгаков, "Мастер и Маргарита": "Маргарита обратила вопросительный взор к Воланду. Тот кивнул головой".
С.Д.Довлатов, "Филиал": "Служащий в брезентовом плаще кивнул головой"...
И, наконец, фаталити:
А.С.Пушкин, "Капитанская дочка": "...она оглянулась и кивнула мне головой"