I'm really pleased we got a fresh supply of bandages but ... everyone ... we're already running low again and they're not infinite. I understand that people are becoming frustrated but couldn't we return to playing tennis rather than hitting one another?
I'm thinking I might need a bigger infirmary cave. It's... a little cramped here.
Yukimura-san, I have the results from your recent blood test.
Private to Kite
Eishirou, I know you like fighting ... and .... I'm trying to be supportive but ... could you find a way that doesn't result in a mass bandage shortage. And ... the infirmary is small but please try not to kill Eiji.
Private to Eiji
Could you try really REALLY hard not to antagonise Kite? Especially when he's bruised. I adore both of you and if you kill each other, I'll be REALLY MAD sad.