sixty-fourth fuse
[Gokudera's voice is clearly somber, and he takes a moment to catch his breath, before there's a sigh.]
To anyone else besides me and Yamamoto that knew him, The Tenth-- that is, Tsunayoshi Sawada's gone. [He pauses again, letting the words sink in before continuing.] I don't know how many of you actually did know him, but just know that I'm actually glad that he's safe. I don't know what really happens to people when they leave this place for real, maybe they go home, maybe they go somewhere else. But wherever the Tenth goes, he'll be able to take care of himself.
I just hope that I'll be able to follow him. I'm not going to do anything stupid this time, so don't worry about that.
[filtered to Yamamoto]
Oi, idiot.
Now what the hell do we do?
To anyone else besides me and Yamamoto that knew him, The Tenth-- that is, Tsunayoshi Sawada's gone. [He pauses again, letting the words sink in before continuing.] I don't know how many of you actually did know him, but just know that I'm actually glad that he's safe. I don't know what really happens to people when they leave this place for real, maybe they go home, maybe they go somewhere else. But wherever the Tenth goes, he'll be able to take care of himself.
I just hope that I'll be able to follow him. I'm not going to do anything stupid this time, so don't worry about that.
[filtered to Yamamoto]
Oi, idiot.
Now what the hell do we do?