Week in Review & CAGS!!

[pyroyale]

Let's recap the news in GACKT-land...

♥News♥

On Friday, GACKT appeared on NicoNico for the internet premier of the first episode of the TRICKSTER anime. He only appeared in the first part of the show.

Click to view

A few photos of the cast were shared.

Comments

[for_th3_written]

I feel like G has now made it fair game for us to make all the anal jokes we want about him, right? Right?

[sarahlgollum]

Yes, you are indeed right! XD

[ext_2974078]

This is so monumentally convenient because GACKT often uses the word "kodawaru" in regards to how demanding and fussy he is about his music, but "he's really anal about it" is also a fair translation. XD

[pyroyale]

IDK, after his comments about anal/anal-kun it kinda makes all jokes moot because I think he outdid us all.

[for_th3_written]

Yeah, the hashtag was really the icing on the cake.

[for_th3_written]

Yeah, the hashtag was really the icing on the cake.

[ext_2974078]

"Anal-kun"? @_@

I don't usually click over to Instagram so I think I'm missing the joke. Now that I read the Japanese for this particular post, I assume he's using "anal-kun" as a euphemism for sphincter. Or is that a reference to something? I'm kinda scared to Google that one! ^_^;

[pyroyale]

In the Japanese instead of saying anal he wrote アナル君 and then hashtagged it at the end.

And yeah, that's pretty much exactly what he is using it for. Don't Google it, lol

[ext_2974078]

I see. And oh yeah, I'm steering clear of that one! I've unwittingly Googled a few things I can't unsee these past few days, mostly abbreviations so I really didn't know what I was getting into...