G's Chinese tweets April 26-May 4

May 04, 2011 19:16

Haha, he's allergic to mosquitoes. xD

Underlined text was originally in English.

April 26
RT tinatiaXD: @GACKT Boss your Chinese is getting better and better!! Hahahahaha~ so who is it who taught you ~~ "damn/f*ck" sounds so friendly/close/familiar! Although, if you say it occasionally, people laugh and smile at it and it's okay. If you say it often, it won't be good ~~~
@tinatiaXD I usually do not use foul language. When I really want to express something, sometimes I use it. Don't worry, Baby...

*Note: the "damn/f*ck" she's refering to was from a previous tweet (@doomsdayhg I know, a lot of Taiwanese DEARS want to see us. YFC's stage is damn hot with excitement....etc.) The "damn" from that tweet could also mean "f*cking", so that would be: "YFC's stage is f*cking hot with excitement". ^^

May 1
RT D_Ring: @GACKT May I ask Mr. GACKT, what is the most annoying thing in the summer? The temperature? Or mosquitoes? Or is it the smell of sweat? ^___^
@D_Ring I don't like that kind of bad smell, I am also allergic to mosquitoes. I really really hate mosquitoes.

RT lynnoesis: @GACKTsan hello ~it's almost my 18th birthday, but I feel that my conciousness is not like an adult at all... How do I become a mature and strong adult?

@lynnoesis If you can keep the spirit/mind set of never giving up, you can find your meaning and purpose here. You understand?

May 4
RT EnfysWelkin: @GACKT Hong Kong's official DEARS has also opened, I can finally join ~ Since there is already the official DEARS in Hong Kong, you be coming to Hong Kong for a concert soon right?
@EnfysWelkin I never heard that the official DEARS opened in Hong Kong. But I have a plan to go to Hong Kong for YFC.

diary:gackt, [translation], diary:misc, country:china

Previous post Next post
Up