[NEWS] GACKT BLOG 1/20/2011
He's finally in Sendai!
I had to laugh reading it because he spends half of the blog talking about how long it took him to get to Sendai, and the reasons he lists are: missing the last train to Sendai and taking a car instead; the trip being for business rather than for snowboarding; fatigue... XD
He's happy with the high quality of Hiroshima stages, and appreciates the many words of appreciation and applause he received.
He's disappointed because he didn't have time to stroll the city of Hiroshima at night and he thinks there are many pretty and interesting girls there.
He's been having a lot of weather troubles lately. For example, it took him 6 hours to come back from Hiroshima because of the heavy snow.
He just kept studying English on the train, but being in the same posture for 6 hours was tiring.
He took a video of the heavy snow, and says he will post it in this blog later. [This post will be edited, too, when that happens.]
Well well, everybody in Sendai and Tohoku area, sorry for the wait.
Nemuri Kyoshiro, here I come.
I'll chop up the city of Tohoku!!!
http://gackt.com/gacktblog/?p=1213
English translation by amaiakuyume here. Thanks, BB!!
Isn't it adorable? He's studying English really hard!!
That's right, G, get ready for BUNRAKU!!! b>0Thanks so much, sakura_liz , for your gentle nudge!! Yes, I've been focusing on work, so I probably wouldn't have noticed the new blog for a while! XD
I had to laugh reading it because he spends half of the blog talking about how long it took him to get to Sendai, and the reasons he lists are: missing the last train to Sendai and taking a car instead; the trip being for business rather than for snowboarding; fatigue... XD
He's happy with the high quality of Hiroshima stages, and appreciates the many words of appreciation and applause he received.
He's disappointed because he didn't have time to stroll the city of Hiroshima at night and he thinks there are many pretty and interesting girls there.
He's been having a lot of weather troubles lately. For example, it took him 6 hours to come back from Hiroshima because of the heavy snow.
He just kept studying English on the train, but being in the same posture for 6 hours was tiring.
He took a video of the heavy snow, and says he will post it in this blog later. [This post will be edited, too, when that happens.]
Well well, everybody in Sendai and Tohoku area, sorry for the wait.
Nemuri Kyoshiro, here I come.
I'll chop up the city of Tohoku!!!
http://gackt.com/gacktblog/?p=1213
English translation by amaiakuyume here. Thanks, BB!!
Isn't it adorable? He's studying English really hard!!
That's right, G, get ready for BUNRAKU!!! b>0Thanks so much, sakura_liz , for your gentle nudge!! Yes, I've been focusing on work, so I probably wouldn't have noticed the new blog for a while! XD