Blog Translation - FAKE 16.10.2014

Oct 16, 2014 19:46



Date: 16.10.2014 | Time: 13:05:27
Original Post

Even Going to Fukuoka

Next year´s stage play 'Mercury Fur' is even going to be staged in my home area, Fukuoka!

It is only running for 1 day, but I want you certainly to come and see it!

A performance even in Fukuoka ...
The moment I learned about it, I was very happy. [*]

Everyone from Kyushu, well, not only from Kyushu, please certainly come.

08.03.2015 (Sunday)
Canal City Theater, 14:00 o´clock

In detail, this way

[*] For "very" Koji wrote here ちかっぱ (= chikappa), a word young people use in Hakata-ben (Kyushu dialect).



Date: 16.10.2014 | Time: 21:40:53
Original Post

Shoes

I went to watch the stage play 'Shoes'.

Shoes ...
The disconnected story was tied together only with this word.

Very mysterious and a good sensation.

Even though the story went on for 1 and a half hour, I was so engrossed into the conversations that the time passed in the twinkle of an eye.

translation: blog

Previous post Next post
Up