Вот вы могли представить, что ученые смогут открыть новый, до этого неизвестный, индоевропейский язык? Я как-то не задумывался, но такое событие казалось мне маловероятным. Однако такое открытие сделали и совсем недавно.
Фото с места раскопок
Фото с места раскопок
Суть открытия. Археологи ведут раскопки в турецкой деревне Богазкале, ее еще называли раньше Богазкёй. Так вот это сейчас турецкая деревня, а во времена поздней бронзы 1650-1200 лет до нашей эры это был город Хаттуса - столица империи хеттов.
Львиные ворота в Хаттусе
Львиные ворота в Хаттусе
Если не знаете, то хетты это такой индоевропейский народ, который жил в Малой Азии. Они самыми первыми отделись от индоевропейской семьи, мигрировали на территорию современной Турции и запилили свое царство с блекджеком и всем остальным. Они отлично воевали - в этом деле им помогали боевые колесницы, в которых помещалось аж три воина. Вместо привычных двух. И настолько поднаторели в военном искусстве, что успешно нападали даже на Древний Египет. Империя хеттов не выдержала «катастрофы бронзового века», пополнив ряд исчезнувших цивилизаций.
Хеттская колесница. Рисунок с египетского барельефа о Битве при Кадеше, XIX династия.
Хеттская колесница. Рисунок с египетского барельефа о Битве при Кадеше, XIX династия.
Вызываем пояснительную бригаду. Катастрофа бронзового века - термин, которым ученые объясняют переход от бронзового века к железному на Ближнем Востоке и Средиземноморье. И этот переход дорого обошелся разным государствам. Пало Хеттское царство, пришла в упадок Микенская цивилизация, в Месопотамии были разрушены многие города. А чем была вызван «бронзовый коллапс»? А все сразу навалилось! Похолодание среднего бронзового века, эпидемия чумы, засуха и голод, тектоническая активность. Да и люди не отставали в желании устроить локальный армагеддец: нападение «народов моря», дорийское вторжение в Грецию, системный кризис, открытие обработки железа, изменения ведения войн.
Вторжения, разрушения и возможные перемещения населения во время краха бронзового века, ок. 1200 года до н. э.
Вторжения, разрушения и возможные перемещения населения во время краха бронзового века, ок. 1200 года до н. э.
Теперь вернемся к открытому учеными языку. В бывшей Хаттусе археологи нашли уже более 30 тысяч глиняных табличек с клинописью. Ее, кстати, хетты заимствовали у аккадцев. Большинство текстов было написано на хеттском языке. Однако в этом году в культовом ритуальном тексте обнаружили отрывок на доселе неизвестном языке. Этот язык на табличке упоминается как язык земли Калашма. Вероятно, что эта область находилась на северо-западной окраине страны хеттов, в районе современного Болу или Гереде.
Фрагмент таблички с описанием фестиваля в честь богини Тетешхапи. XIV век до н. э., Хаттуса. Музей Восточного института Чикаго
Фрагмент таблички с описанием фестиваля в честь богини Тетешхапи. XIV век до н. э., Хаттуса. Музей Восточного института Чикаго
Профессор Даниэль Швеммер, который занимается этими табличками, пояснил происхождение находки: «Хетты были заинтересованы в том, чтобы записывать ритуалы на иностранных языках». Писари хеттского царя записывали религиозные тексты на разных языках: анатолийских, сирийских, месопотамских. И это потрясающая возможность воссоздать лингвистическую ситуацию в Анатолии времен поздней бронзы. В этих архивах ученые нашли тексты написанные на лувийском и палайском - двух других языках анатолийской группы, которые были близки к хеттскому. Тут же нашли и надписи на хаттском языке, которые даже не был индоевропейским, но зато у хаттов самоназвание позаимствовали хетты.
Анатолийские языки (средний бронзовый - ранний железный век; границы языков являются «усреднёнными» и могли существенно сдвигаться в рассматриваемый период).
Анатолийские языки (средний бронзовый - ранний железный век; границы языков являются «усреднёнными» и могли существенно сдвигаться в рассматриваемый период).
Пока точно классифицировать новый язык не удалось. Понятно, что он относился к анатолийской группе индоевропейских языков. Предполагается, что он был ближе к лувийскому, чем к палайскому.